John 15:18 - Plain English Version

¹⁸ Jesus kept on talking to his followers. He said, “Listen. When the people of this world hate you, just remember that they hated me first.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ If the world hate you, ye know that it hated me before it hated you.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ If the world hates you, know that it hated Me before it hated you.

American Standard Version (1901)

¹⁸ If the world hateth you, ye know that it hath hated me before it hated you.

Common English Bible

¹⁸ “If the world hates you, know that it hated me first.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ If the world hates you, know that it has hated me before you.

John 15:18 Referencias Cruzadas

John 7:7

The people of this world don’t hate you. But they hate me. I keep on telling them that the things they do are really bad. That is the reason why they hate me.

John 3:20

If anyone does bad things, they hate the light. They will not come into the light. They know that if they come into the light, then everyone will see the bad things they are doing.

Mark 13:13

And everybody will know that you follow me, so they will hate you. But if you stay strong and don’t give up, God will save you.”

Matthew 5:11

And you too. Some people will not like you following me, and they will say bad things about you, and they will make trouble for you. Sometimes people will tell lies about you. But don’t worry. Be really happy when they do that.

James 4:4

If you are like that, it shows that you left God. You stopped following him and joined the other people in the world that hate God. They are God’s enemies. So if you join up with people like that, you make yourself God’s enemy. You ran away from God. You are just like a woman that leaves her husband and runs away with another man.

John 16:1

Jesus kept on talking to his followers. He said, “I told you all this so that you will keep on trusting me.

John 16:33

I told you all these things now, so that you can always feel happy and quiet inside yourselves. You are going to get trouble in this world, and you are going to feel sad. But don’t be frightened. I am stronger than the world. I finished up the power of this world. So be strong and brave.”

Acts 14:22

In each of those towns they talked to the Christians and said, “Keep on believing in Jesus, and don’t turn away from him. Some people will keep on making big trouble for all of us Christians, but don’t worry, Jesus is with us. We are in God’s family now.”