John 13:4 - Plain English Version

⁴ Then he stood up from the table, took off his coat, and tied a towel around himself.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴ he riseth from supper, and laid aside his garments; and took a towel, and girded himself.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ Got up from supper, took off His garments, and taking a [servant's] towel, He fastened it around His waist.

American Standard Version (1901)

⁴ riseth from supper, and layeth aside his garments; and he took a towel, and girded himself.

Common English Bible

⁴ So he got up from the table and took off his robes. Picking up a linen towel, he tied it around his waist.

Catholic Public Domain Version

⁴ he rose up from the meal, and he set aside his vestments, and when he had received a towel, he wrapped it around himself.

John 13:4 Referencias Cruzadas

Luke 17:7

And Jesus said to his followers, “You know about bosses and their workers. Maybe a work-man digs the ground to plant seeds one day, or maybe he looks after sheep. When the sun starts to go down, the work-man comes back to the house of his boss. That boss doesn’t say, ‘Sit down with me, and we will have dinner together.’

Luke 17:8

No. The boss says, ‘Get my dinner ready for me. Then put on clean clothes and bring me my dinner. Then, after I finish eating, you can get yourself some food to eat.’

John 13:12

After Jesus finished washing everyone’s feet, he put on his coat and sat down again. Then he said, “Do you understand why I washed your feet?