John 13:10 - Plain English Version

¹⁰ Jesus said, “After you have a bath, all of your body is clean. You might walk around and get your feet dirty again, so then you just have to wash your feet. Most of you mob are like that, you are clean, but one of you is not clean.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ Jesus saith to him, He that is washed needeth not save to wash his feet, but is clean every whit: and ye are clean, but not all.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ Jesus said to him, Anyone who has bathed needs only to wash his feet, but is clean all over. And you [My disciples] are clean, but not all of you.

American Standard Version (1901)

¹⁰ Jesus saith to him, He that is bathed needeth not save to wash his feet, but is clean every whit: and ye are clean, but not all.

Common English Bible

¹⁰ Jesus responded, “Those who have bathed need only to have their feet washed, because they are completely clean. You disciples are clean, but not every one of you.”

Catholic Public Domain Version

¹⁰ Jesus said to him: "He who is washed need only wash his feet, and then he will be entirely clean. And you are clean, but not all."

John 13:10 Referencias Cruzadas

John 15:3

You are like those good branches. You believed my words, so you are already clean.

1 Thessalonians 5:23

God is the one that helps people to be happy and quiet inside themselves. I want that for you, and I’m asking God himself to clean you properly inside, so that you will be his special people. I want God to help you be properly good in every way, with your body, and your spirit, and also that part inside you that thinks and that gives you your feelings. Yes, God can clean you and help you be properly good, so that at the time when our leader, Jesus Christ, comes back, God will not blame you for doing anything wrong.

Matthew 6:12

Please don’t punish us for the bad things that we did, just like we don’t do payback to the people that did bad things to us.

John 13:9

Then Peter said, “Well, sir, don’t just wash my feet. Wash my hands and head too.”

John 13:18

But I know that one of you will not do it. So I am not talking about all of you. You see, I picked all of you to be my followers, but I knew that one of you will turn against me. A long time ago, God got one of his men to write about this, and it is in God’s book. He wrote, ‘A man ate with me, but then he turned against me.’ And now that will happen, just like that man wrote.