John 11:44 - Plain English Version

⁴⁴ And Lazarus came out. There were still long bits of cloth around Lazarus’s arms and legs, and some cloth over his face. You see, people used to tie long bits of cloth around dead bodies to cover them up. Jesus said to the people there, “Take that cloth off him, so he can walk around.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁴ And he that was dead came forth, bound hand and foot with graveclothes: and his face was bound about with a napkin. Jesus saith unto them, Loose him, and let him go.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁴ And out walked the man who had been dead, his hands and feet wrapped in burial cloths (linen strips), and with a [burial] napkin bound around his face. Jesus said to them, Free him of the burial wrappings and let him go.

American Standard Version (1901)

⁴⁴ He that was dead came forth, bound hand and foot with grave-clothes; and his face was bound about with a napkin. Jesus saith unto them, Loose him, and let him go.

Common English Bible

⁴⁴ The dead man came out, his feet bound and his hands tied, and his face covered with a cloth. Jesus said to them, “Untie him and let him go.”

Catholic Public Domain Version

⁴⁴ And immediately, he who had been dead went forth, bound at the feet and hands with winding bands. And his face was bound with a separate cloth. Jesus said to them, "Release him and let him go."

John 11:44 Referencias Cruzadas

John 5:25

Listen, there are people that are spiritually dead, but I am God’s son, and I am telling you straight, a time is coming when they will hear my voice, and if they listen to me, they will come alive spiritually. And that time is happening now.

John 20:7

The cloth that covered Jesus’s head was folded up in a place by itself.

Philippians 3:21

He will change these weak bodies that we have now, and he will make them into new bodies. They will be like the wonderful body that he has now. Jesus can do that because he is really powerful. He is so powerful that he can be the boss over everything.

John 10:30

My father and me, we are joined together, like we are one.”

John 5:21

You see, my father can make dead people alive again. And I am like my father, I can give life to anyone I want to.

Luke 7:15

Then the dead man sat up and started to talk. And Jesus told him to go back to his mother.

Genesis 1:3

God said, “I want light.” Straight away, light was shining everywhere.

John 19:40

Together Joseph and Nicodemus put that cream all over Jesus’s body, then they wrapped it in long bits of cloth. That’s how the Jews buried their dead people.

Mark 5:43

Jesus told them strongly, “Don’t tell anyone that I made this little girl alive again.” Then he said to them, “Now give her some food to eat.”

John 20:5

He bent down and looked into the cave, but he didn’t go inside. He only saw the long bits of cloth that Joseph and Nicodemus put around Jesus’s body.

John 11:39

He said, “Move that big stone away, so that it doesn’t block the cave any more.” But Martha, Lazarus’s sister, said, “No, sir. Don’t get them to move that stone. He has been dead for 4 days, so the body will smell really bad.”

Luke 19:20

But another work-man didn’t get any more money for his boss. He just had the same money that his boss left with him, and no more. He said, ‘Boss, I wrapped your money in a towel to hide it, and I kept it safe for you. Here it is.

John 11:43

Then Jesus called out in a loud voice, “Lazarus, come out of the cave.”