John 1:29 - Plain English Version

²⁹ The next day, John saw Jesus coming to him. John said to the people there, “Look at that man. He is the special one that God sent. You know how people kill a young sheep to pay for the bad things they did. Well, God sent this man to die, like those young sheep. He is going to let people kill him, to pay for all the bad things that everybody in the world does.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁹ The next day John seeth Jesus coming unto him, and saith, Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁹ The next day John saw Jesus coming to him and said, Look! There is the Lamb of God, Who takes away the sin of the world! [Exod. 12:3; Isa. 53:7.]

American Standard Version (1901)

²⁹ On the morrow he seeth Jesus coming unto him, and saith, Behold, the Lamb of God, that taketh away the sin of the world!

Common English Bible

²⁹ The next day John saw Jesus coming toward him and said, “Look! The Lamb of God who takes away the sin of the world!

Catholic Public Domain Version

²⁹ On the next day, John saw Jesus coming toward him, and so he said: "Behold, the Lamb of God. Behold, he who takes away the sin of the world.

John 1:29 Referencias Cruzadas

1 Peter 1:19

So God didn’t pay money to set you free. He did more than that. I’ll tell you the price he paid for you. You know the old Jewish ceremonies. You know that they pick a young sheep that has nothing wrong with it, and they kill it to give it to God. Well, that is a picture of Jesus. There was nothing wrong with him, and he never did anything wrong. But people killed him. He bled and died for you. That is the price God paid to set you free, and it is better than money, it lasts for ever. You see, you belong to God now.

1 Peter 2:24

Jesus never did anything bad, but he died instead of us there on the cross. He took the payback for the bad things that we did. He died so that we can stop doing bad things, so that instead, we will do the right things. Jesus let them hurt him so that God can make us clean on the inside. It’s like we are sick, but God can make us better.

Galatians 3:13

But if we try to follow that law, we will not be able to do it properly, and in the end God will punish us. But we don’t have to follow that law. You see, God already punished Jesus Christ instead of us. When Jesus died, he paid for us, and he made us free from that trouble that comes from the law. God also says this in his book, “If people hang somebody from wood to kill them, that person gets trouble from God.” And that is what they did, they nailed Jesus Christ to that wooden cross, and he got that trouble from God. Jesus Christ died like that to pay for all of us. He bought us for God.

John 1:36

He saw Jesus walking by, and John said to 2 of his followers, “Look at that man. He is the special one that God sent to die for us. You know that God told people to kill young sheep, to pay for the wrong things they did. Well, this man will die for us, just like those young sheep died for people.”

Acts 8:32

He was reading these words in God’s book, “Some people took him away to kill him, just like men take a sheep away to kill it, but he was quiet and didn’t say anything. You know that a sheep is quiet, and it doesn’t make a noise while men cut off all its wool, well, he was quiet, just like that.

1 Peter 3:18

All of us have done wrong things, so we should die, but Jesus Christ died instead of us. He took the payback for the bad things we did. He never did anything wrong himself, but he died instead of us, so that we can go to God and become his family. Jesus died just once, but God remembers it for ever. People killed Jesus, but God’s spirit made him alive again.

John 3:16

You see, God loved all of the people in the world. He loved everyone so much that he sent them his only son, his special son. God sent him to die instead of them, so that if anyone trusts him, God will not finish them up, but they will live with him for ever.

Titus 2:14

Jesus died to save us from all the bad things of this world. He did that to change us into his own special people, like he properly cleaned us inside, and now we don’t want to do anything bad, but we only want to do good things.

1 Timothy 2:6

He let people kill him. When he died, he took the payback for everybody, so that now God can save anybody. He died like that at just the right time to show everybody that God really wants to save them.

1 Corinthians 15:3

You know, God told me that message, and then I taught it to you. And, you know, a long time ago, God got his men to write about some of those things, and they are in God’s book. Now I’ll tell you the important part of that message again. Everybody did bad things. We are all bad, but Jesus Christ died instead of us. That message is in God’s book.

Galatians 1:4

You know, we all did bad things, but Jesus took the payback for all of us. He died instead of us, so now he can save us from this bad world that we live in. That is what God, our father, wanted him to do.

Matthew 1:21

She will have a baby boy, and you will name him Jesus. (That name Jesus means God saves.) You see, he will save his people, so that God will not punish them for the bad things they do.”

John 1:35

The next day, John was standing near the Jordan River again.

John 1:43

The next day, Jesus wanted to go north, to Galilee country. But first he found a man called Philip and said to him, “Follow me.”

John 2:1

Later on, after 2 days, Jesus went to a wedding party, where a man and a woman got married. It was in a town called Cana, in Galilee country. And Jesus’s mother and his followers went with him.

John 4:42

The town people said to the woman, “We heard what you said about this man, and we believed you. But now we listened to him ourselves, and we know for sure that he is the man that God sent into the world to save people.”

John 6:51

Yes, I am the bread from heaven that gives life. Anyone that believes in me will live for ever, it’s like they are eating special bread that makes people live with God for ever. My body will be that special bread. I will give my body so that people can eat it and live for ever.”