James 5:13 - Plain English Version

¹³ Have any of you got trouble? You have to keep on praying about it. Or are any of you happy? You can sing to God to say thank you to him and to tell everybody that God is really good.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹³ Is any among you afflicted? let him pray. Is any merry? let him sing psalms.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ Is anyone among you afflicted (ill-treated, suffering evil)? He should pray. Is anyone glad at heart? He should sing praise [to God].

American Standard Version (1901)

¹³ Is any among you suffering? let him pray. Is any cheerful? let him sing praise.

Common English Bible

¹³ If any of you are suffering, they should pray. If any of you are happy, they should sing.

Catholic Public Domain Version

¹³ Is any of you sad? Let him pray. Is he even-tempered? Let him sing psalms.

James 5:13 Referencias Cruzadas

Ephesians 5:19

Use God’s songs to talk to each other. You know, you can sing hymns and songs that the Holy Spirit gives you. Sing and make music to God from inside yourselves.

1 Corinthians 14:26

So, my friends, this is how to have proper church meetings. Whenever you church people meet together, each one of you can have something to help the other people there. One of you might have a song that all of you can sing to God. Another person might have something that they can teach you. Somebody else might want to tell you about something that God has shown them. Another person might talk in a special language, and then somebody else can tell everybody what those words in that special language mean. Do all those things to help each other be strong Christians.

Luke 23:42

Then that criminal talked to Jesus. He said, “Jesus, you are going to get God’s people together into one family, and you will be their leader. When you do that, don’t forget me. I want to be there with you too.”

1 Corinthians 14:15

So what will I do? Sometimes I will pray with my spirit, and sometimes I will pray with my mind. And sometimes I will sing with my spirit, and sometimes I will sing with my mind.

James 5:10

My Christian friends, remember the stories from a long time ago. Think about the people that told God’s messages to people. They kept going, even if people didn’t believe them, and if people gave them a lot of trouble.