James 3:9 - Plain English Version

⁹ Sometimes we use our tongue to tell God that he is our good father, and sometimes we use it to swear at people. But remember, God made people to be like himself.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁹ Therewith bless we God, even the Father; and therewith curse we men, which are made after the similitude of God.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ With it we bless the Lord and Father, and with it we curse men who were made in God's likeness!

American Standard Version (1901)

⁹ Therewith bless we the Lord and Father; and therewith curse we men, who are made after the likeness of God:

Common English Bible

⁹ With it we both bless the Lord and Father and curse human beings made in God’s likeness.

Catholic Public Domain Version

⁹ By it we bless God the Father, and by it we speak evil of men, who have been made in the likeness of God.

James 3:9 Referencias Cruzadas

Genesis 9:6

You see, I made people to be like myself, so they are important. So if somebody kills another person dead, you have to kill that murderer dead.

Genesis 5:1

This is the story about Adam’s family. You see, when God made people, he made them to be like himself.

1 Corinthians 11:7

You see, God made the man like himself, to show everyone that God is great and good. So a man can’t cover his head. He has to show that he respects God. And a man looks after his wife, and she shows how good her husband is, so she has to cover her head to show that she respects him.

Romans 3:14

They swear at other people and say bad things about them.

Matthew 5:44

But I’m telling you to do more than that. You have to love your enemies too. And if anyone makes trouble for you, pray to God and ask him to be good to them.

Psalm 34:1

I will always say, “God is good.” Yes, I will keep on saying good things about God.

2 Samuel 16:5

David and his mob came close to a town called Bahurim. A man called Shimmey came out to meet them. He was one of Saul’s relatives, and his father’s name was Gera. He started to swear at David and talk curses.

Ephesians 1:3

God is the father of our leader Jesus Christ. God joined us to Jesus, and he gave us every good thing that our spirits need. So we have to thank him a lot.

1 Peter 1:3

God is very good to us. We went wrong, but he feels sorry for us, and he is good to us. Now he puts new life in us, like we get born all over again. Jesus died, but God brought him back to life. From that we know that God will save us too. So let us thank God, the father of our leader, Jesus, and say that he is really good.

James 1:27

And God also wants you to look after people that need help. He wants you to look after people that haven’t got any money to buy food, like kids that haven’t got a mother or a father, or women whose husbands have died. If you do that sort of thing, God will be happy with you. But God will not be happy with you if you just look after yourself, like the people that belong to this world do.

James 3:10

Both good things and bad things come out of our mouths. But, my Christian friends, that’s not right.