James 3:11 - Plain English Version

^11-12 Do you ever find fresh water and salt water coming from the same water-hole? No, it is never like that. And you never find 2 sorts of fruit on one tree. So our mouths shouldn’t say 2 sorts of things. We shouldn’t say good things and bad things with the same mouth.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ Doth a fountain send forth at the same place sweet water and bitter?

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ Does a fountain send forth [simultaneously] from the same opening fresh water and bitter?

American Standard Version (1901)

¹¹ Doth the fountain send forth from the same opening sweet water and bitter?

Common English Bible

¹¹ Both fresh water and salt water don’t come from the same spring, do they?

Catholic Public Domain Version

¹¹ Does a fountain emit, out of the same opening, both sweet and bitter water?

James 3:11 Referencias Cruzadas

James 3:10

Both good things and bad things come out of our mouths. But, my Christian friends, that’s not right.