James 1:9 - Plain English Version9 If Christians haven’t got much money, or if people don’t think they are important, they can be happy, because God thinks they are important. Ver CapítuloMás versionesKing James Version (Oxford) 17699 Let the brother of low degree rejoice in that he is exalted: Ver CapítuloAmplified Bible - Classic Edition9 Let the brother in humble circumstances glory in his elevation [as a Christian, called to the true riches and to be an heir of God], Ver CapítuloAmerican Standard Version (1901)9 But let the brother of low degree glory in his high estate: Ver CapítuloCommon English Bible9 Brothers and sisters who are poor should find satisfaction in their high status. Ver CapítuloCatholic Public Domain Version9 Now a humble brother should glory in his exaltation, Ver Capítulo |
We joined up with Jesus Christ, God’s son, so we are part of God’s family now, and we will get some of the good things that God gives to his son. But people gave Jesus a lot of trouble, and they will give us a lot of trouble too, because we belong to him. Yes, we will get trouble, and we will get good things too.
But you are the people God picked out for himself. Together you work for him, like the men that looked after his ceremonies. You are his own family. God called you away from doing bad things, so you can do good things. It is like you used to live in the dark so that nobody could see you do bad things there, but now he called you away from that to live in his good light. So let’s tell everyone that God is really great and really good.