Genesis 9:2 - Plain English Version

² I’m making you boss over everything that lives on the ground, all the animals and all the birds, and I’m making you boss over the fish and everything in the sea too. They will be frightened of you.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

² And the fear of you and the dread of you shall be upon every beast of the earth, and upon every fowl of the air, upon all that moveth upon the earth, and upon all the fishes of the sea; into your hand are they delivered.

Amplified Bible - Classic Edition

² And the fear of you and the dread and terror of you shall be upon every beast of the land, every bird of the air, all that creeps upon the ground, and upon all the fish of the sea; they are delivered into your hand.

American Standard Version (1901)

² And the fear of you and the dread of you shall be upon every beast of the earth, and upon every bird of the heavens; with all wherewith the ground teemeth, and all the fishes of the sea, into your hand are they delivered.

Common English Bible

² All of the animals on the earth will fear you and dread you—all the birds in the skies, everything crawling on the ground, and all of the sea’s fish. They are in your power.

Catholic Public Domain Version

² And let the fear and trembling of you be upon all the animals of the earth, and upon all the birds of the air, along with all that moves across the earth. All the fish of the sea have been delivered into your hand.

Genesis 9:2 Referencias Cruzadas

James 3:7

People can control all sorts of wild animals, and birds, and snakes, and fish. They can make them quiet and train them to do whatever their boss wants them to do.

Genesis 1:28

God was good to them, and he said to them, “You will have lots of kids, and the earth will be full of people. You people will be boss over all the earth. You will be boss over the fish in the sea, and you will be boss over the birds in the sky, and you will be boss over all the animals that live on the land.”

Genesis 35:5

Then Jacob and his mob left Shekem, and they started to go towards Bethel. Jacob thought that the people in the towns nearby might attack them. But God looked after Jacob’s mob. God made the people in those towns really frightened, so none of them attacked Jacob’s mob.

Genesis 2:19

And God made all the animals and birds out of dirt from the ground, and he brought them to the man. God wanted the man to give all the animals and birds their names. The man could say any name he wanted for each one, and those names stayed with them.

Genesis 1:21

So God made all the different sorts of things that live and move in the sea. He made the great big sea animals and a lot of other things that live in the sea. And God made all the different sorts of birds too. God looked at all those things, and he saw that everything was good.

Genesis 9:1

God was good to Noah and his sons. God said to them, “I want you to have lots of kids, and fill the earth with people.

Genesis 9:3

I gave you bush tucker to eat, and now I’m giving you meat to eat too. You can eat anything that moves.

Genesis 1:26

Then God said, “We are going to make people. They will be like us. They will be boss over the fish and everything that lives in the sea, and they will be boss over the birds that fly in the sky, and they will be boss over all the animals that are on the land, the animals that are wild, and the animals that are not wild, and all the lizards, and insects, and other things that crawl around on the ground. People will be boss over all of them.”