Genesis 6:6 - Plain English Version

⁶ So God was feeling sad. He really felt no good inside. He thought to himself, “I should not have made all these people.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁶ And it repented the LORD that he had made man on the earth, and it grieved him at his heart.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ And the Lord regretted that He had made man on the earth, and He was grieved at heart.

American Standard Version (1901)

⁶ And it repented Jehovah that he had made man on the earth, and it grieved him at his heart.

Common English Bible

⁶ The LORD regretted making human beings on the earth, and he was heartbroken.

Catholic Public Domain Version

⁶ repented that he had made man on the earth. And being touched inwardly with a sorrow of heart,

Genesis 6:6 Referencias Cruzadas

1 Samuel 15:11

“Saul didn’t listen to me. He’s turned away from me. Now I’m sorry that I picked him to be the big boss.” Samuel heard that message, and he was very angry and upset. All night he talked to God about it.

Ephesians 4:30

Don’t make the Holy Spirit sad. Remember, he is in you. God gave him to you so that you can be really sure that you belong to God, and that one day God will set you free from everything bad.

1 Samuel 15:35

After that, Samuel never saw Saul again. He was very sad about what Saul did. And God was sad too. He was sorry that he made Saul to be the big boss of Israel.

James 1:17

Everything that is really good comes from God in heaven. He made the sun, and the moon, and the stars, up there in the sky that give us light. You know, they move around, and they make shadows that move and change around. But God does not change, like those things. He never changes at all, not even a little bit. He always gives us good things.

Genesis 6:7

And God said, “These people keep on doing bad things, and that makes me really sad. I’m sorry that I made them. I’m sorry I made everything on the earth. I want to finish up everything. I want to kill all the people I made, and I want to kill all the animals on earth, the big animals, and the little animals, and even the animals that crawl around on the ground, and I want to kill all the birds that fly in the sky.”