Genesis 50:22 - Plain English Version

²² After that, Joseph kept on living in Egypt, and all his father’s family lived there too. And Joseph lived until he was 110 years old.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²² And Joseph dwelt in Egypt, he, and his father's house: and Joseph lived an hundred and ten years.

Amplified Bible - Classic Edition

²² Joseph dwelt in Egypt, he and his father's household. And Joseph lived 110 years.

American Standard Version (1901)

²² And Joseph dwelt in Egypt, he, and his father’s house: and Joseph lived a hundred and ten years.

Common English Bible

²² Thus Joseph lived in Egypt, he and his father’s household. Joseph lived 110 years

Catholic Public Domain Version

²² And he lived in Egypt with all his father's house; and he survived for one hundred and ten years. And he saw the sons of Ephraim to the third generation. Likewise, the sons of Machir, the son of Manasseh, were born onto Joseph's knees.

Genesis 50:22 Referencias Cruzadas

Genesis 50:21

So don’t be frightened. I will not do payback to you mob. No, I will keep on looking after you and your little kids, and I will make sure that you always have enough food to eat.” In that way, Joseph talked in a friendly way to his brothers, and he helped them feel happy again.

Genesis 50:23

While Joseph was still alive, his sons Ephraim and Manasseh had kids, and some of those kids had kids too. So Joseph got to see his great grand-kids. One of Manasseh’s sons was called Makir, and later on, Makir had his own kids. Then Joseph adopted Makir’s kids into his family, and they became like his own kids.

Genesis 50:26

Then Joseph died. He was 110 years old. The Egypt people put special oils and perfumes on Joseph’s body, so that it will not rot away. Then they wrapped his body in long bits of cloth, and they put it in a coffin in Egypt country. (We have not yet translated the books called Exodus, Leviticus, Numbers, Deuteronomy, Joshua, Judges, and Ruth. Some of the stories in those books tell us these things. – Jacob’s family lived in Egypt for about 400 years, and became the nation called Israel. The families that came from his 12 sons became the 12 tribes in the Israel nation. – Then God got an Israel man, called Moses, to take the Israel nation out of Egypt, into desert country, and God gave Moses his law for those people. – After that, God gave them the country called Canaan. Today we call that country Israel. Sometimes we call the Israel people the Jewish people, or just the Jews.)