Genesis 49:8 - Plain English Version

⁸ Then Jacob said, “Judah, your tribe will fight against their enemies, and your tribe will win. Then the tribes of all your brothers, they will say that your tribe is really great, and they will bend down in front of your tribe, to show them respect.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁸ Judah, thou art he whom thy brethren shall praise: Thy hand shall be in the neck of thine enemies; Thy father's children shall bow down before thee.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ Judah, you are the one whom your brothers shall praise; your hand shall be on the neck of your enemies; your father's sons shall bow down to you.

American Standard Version (1901)

⁸ Judah, thee shall thy brethren praise: Thy hand shall be on the neck of thine enemies; Thy father’s sons shall bow down before thee.

Common English Bible

⁸ Judah, you are the one your brothers will honor; your hand will be on the neck of your enemies; your father’s sons will bow down to you.

Catholic Public Domain Version

⁸ Judah, your brothers will praise you. Your hand will be at the necks of your enemies; the sons of your father will reverence you.

Genesis 49:8 Referencias Cruzadas

Genesis 27:29

I’m asking God to make you boss over other nations, so that those other nations will work for you and show you respect. I’m asking God to make you boss over your relatives, so that they will show you respect. If anyone makes trouble for you, I’m asking God to curse them, but if anyone is good to you, I’m asking God to be good to them.”

Genesis 29:35

Later on, Leah had another baby boy. And Leah said, “Now I will say thank you to God, and I will tell everybody that God is really great.” And Leah named that baby Judah. That name means thank you. After that, Leah stopped having babies for a while.

2 Samuel 5:3

So the elders told that story to David in Hebron. Then he said, “Yes, I agree to be the big boss of everybody. I say that while God is listening.” Then the elders poured olive oil on his head to show that he was the big boss for all the Israel mob.

Genesis 46:12

Jacob and Leah’s next son was Judah. Judah’s sons were, – Er – Onan – Shelah – Perez – Zerah But Er and Onan already died in Canaan country. Perez’s sons were, – Hezron – Hamul

Genesis 42:6

At that time, Joseph was in charge of Egypt country, and he was the one that sold food to everybody. So Joseph’s brothers came to him, and they got down on their knees and put their faces near the ground, to show him respect.