Genesis 48:3 - Plain English Version

³ Then Jacob said to Joseph, “You know, a long time ago, I saw God. He is the one that has power over everything. He came to me at the place called Luz, in Canaan country. And he promised me that he will be good to me.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³ And Jacob said unto Joseph, God Almighty appeared unto me at Luz in the land of Canaan, and blessed me,

Amplified Bible - Classic Edition

³ And Jacob said to Joseph, God Almighty appeared to me at Luz [Bethel] in the land of Canaan and blessed me

American Standard Version (1901)

³ And Jacob said unto Joseph, God Almighty appeared unto me at Luz in the land of Canaan, and blessed me,

Common English Bible

³ Jacob said to Joseph, “God Almighty appeared to me in Luz in the land of Canaan. He blessed me

Catholic Public Domain Version

³ And when he had entered to him, he said: "Almighty God appeared to me at Luz, which is in the land of Canaan, and he blessed me.

Genesis 48:3 Referencias Cruzadas

Genesis 28:3

Then Isaac said, “God has power over everything. So I’m asking God to be good to you. I’m asking him to give you lots of kids and grand-kids, so that your family will grow into lots of different tribes.

Genesis 17:1

Later on, when Abram was 99 years old, God showed himself to Abram and said, “I am God. I have power over everything. I want you to live my way and always do the right thing.

Genesis 48:2

Joseph and his sons got to Jacob’s house, and somebody went and told Jacob, “Your son Joseph has come here to see you.” Then Joseph and his sons went inside to talk to Jacob. Jacob was lying on his bed. He was really weak, so it was hard for him to move. But he really wanted to talk to Joseph, so he slowly sat up on his bed.

Genesis 49:25

Jacob kept on talking to Joseph. He said, “My God will help you. God has power over everything, and he will be good to you. He will make rain come down from the sky, and he will make water come up from springs under the ground, so that your land will grow really good food. You will have lots of kids and grand-kids, and your animals will have lots of babies.

Genesis 17:6

I will give you a real big family later on, and they will split up into lots of nations. And some of your people will be the big bosses of those nations.