Genesis 48:18 - Plain English Version

¹⁸ And Joseph said to Jacob, “Father, don’t put your right hand on my younger son’s head. Look, here is my older son. Put your right hand on his head.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ And Joseph said unto his father, Not so, my father: for this is the firstborn; put thy right hand upon his head.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ And Joseph said, Not so, my father, for this is the firstborn; put your right hand upon his head.

American Standard Version (1901)

¹⁸ And Joseph said unto his father, Not so, my father; for this is the first-born; put thy right hand upon his head.

Common English Bible

¹⁸ Joseph said to his father, “No, my father! This is the oldest son. Put your right hand on his head.”

Catholic Public Domain Version

¹⁸ And he said to his father: "It should not have come to pass this way, father. For this one is the firstborn. Place your right hand over his head."

Genesis 48:18 Referencias Cruzadas

Acts 11:8

But I said, ‘No, boss. I will not. Our law says we can’t eat that sort of animal. They are no good, so I never eat any of them.’

Acts 10:14

But Peter said, “No, boss. I can’t do that. Our Jewish law says we can’t eat those sorts of animals. They are no good, so I never eat any of them.”

Matthew 25:9

The other women said, ‘Sorry, we can’t do that. There is not enough oil for all of us. You have to go and buy some oil for yourselves.’

Genesis 49:3

Then Jacob said, “Reuben, you are my oldest son. You were born first. You were born at that time when I was a strong young man. You were the most important and the most powerful of all my sons.

Genesis 43:33

And Joseph got his brothers to sit together. He got his oldest brother to sit down first, and he got his 2nd oldest brother to sit down next, and then he kept on doing that with all his brothers, and he got his youngest brother to sit down last. So all his brothers were sitting down in order of their age, from the oldest to the youngest. Joseph’s brothers were shocked. They thought, “That man knows how old we all are. How does he know that?”

Genesis 27:15

Rebekah’s older son Esau, his best clothes were in Rebekah’s tent, so Rebekah got those clothes and gave them to her younger son Jacob, and she told him to put them on.

Genesis 19:18

But Lot said to them, “Please sirs, no.

Genesis 48:17

While Jacob said all those things, he had his right hand on Ephraim’s head, and he had his left hand on Manasseh’s head. But Joseph wanted Jacob to put his right hand on Manasseh, because he was the older son. So Joseph got upset, and he tried to move Jacob’s right hand from Ephraim’s head to Manasseh’s head.

Genesis 48:19

But Jacob didn’t move his hand. He said, “No, my son. I know for sure that I’m doing the right thing. Listen, your older son will have a big family, and they will become an important tribe. But your younger son will be more important than your older son. He will have a really big family, and later on, his tribe will be really big and really important.”