Genesis 47:11 - Plain English Version

¹¹ After that, Joseph gave his father and his brothers the best land in Egypt country, just like Pharaoh said, and they lived on that land. That land was in the place called Goshen, but later on, people called that place Rameses.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ And Joseph placed his father and his brethren, and gave them a possession in the land of Egypt, in the best of the land, in the land of Rameses, as Pharaoh had commanded.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ Joseph settled his father and brethren and gave them a possession in Egypt in the best of the land, in the land of Rameses (Goshen), as Pharaoh commanded.

American Standard Version (1901)

¹¹ And Joseph placed his father and his brethren, and gave them a possession in the land of Egypt, in the best of the land, in the land of Rameses, as Pharaoh had commanded.

Common English Bible

¹¹ Joseph settled his father and brothers and gave them property in the land of Egypt, in the best location in the land of Rameses, just as Pharaoh had ordered.

Catholic Public Domain Version

¹¹ Truly, Joseph gave his father and brothers a possession in Egypt, in the best place of the land, in Rameses, as Pharaoh had instructed.

Genesis 47:11 Referencias Cruzadas

Genesis 47:6

There is lots of land here in Egypt country. Your father and brothers can live in the best part of the land. Let them live in Goshen, the land is good there.” Pharaoh also said to Joseph, “Maybe some of the men in your family are really good at looking after animals. You can tell those men to look after my animals for me.”

John 17:24

Father, you gave me these people, and I want them to be with me. I want them to see that you gave me the same great power that you have. You loved me and gave me that power before we made the world.

John 17:2

You gave me power over everyone, so that I can give life to the people you gave me, so they will live with you for ever.

John 14:23

Jesus said, “If anyone loves me, they will do whatever I tell them. And my father will love them, and we will come and live with them.

John 14:2

Listen, I am going home to my father, and I am going to get a place ready for each one of you to come to. It’s like my father has a big house with a lot of room in it, and I will get a place ready for each of you. That’s what I told you before, and it is true.

John 10:28

I will give them new life, so they will live with me for ever, and they will never finish up. Yes, I will hold them properly, so nobody can ever grab them and steal them from me.

Genesis 46:34

Then you have to say to him, ‘Sir, ever since we were young men, we looked after animals. And our father and our grand-fathers, they used to look after animals too.’ ” Then Joseph said to his brothers, “You know, the Egypt people hate men that look after animals. So they will not want you mob to live in their towns. But this place called Goshen, it’s a long way from the other towns in Egypt country, so Pharaoh will let you live here.”

Genesis 47:27

At that time, Jacob and his family started to live in Egypt country, in the place called Goshen. They got their own land in that place, and lots more kids were born into their family, so that they became a really big mob of people.