Genesis 46:1 - Plain English Version

¹ So Jacob left his home in Canaan country, and he started to go to Egypt country. He took his family with him, and everything that he owned. They got to the place called Beersheba, then Jacob killed some animals and burned them. He did that to show respect to God. God is the one that looked after his father Isaac.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹ And Israel took his journey with all that he had, and came to Beer-sheba, and offered sacrifices unto the God of his father Isaac.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ SO ISRAEL made his journey with all that he had and came to Beersheba [a place hallowed by sacred memories] and offered sacrifices to the God of his father Isaac. [Gen. 21:33; 26:23-25.]

American Standard Version (1901)

¹ And Israel took his journey with all that he had, and came to Beer-sheba, and offered sacrifices unto the God of his father Isaac.

Common English Bible

¹ Israel packed up everything he owned and traveled to Beer-sheba. There he offered sacrifices to his father Isaac’s God.

Catholic Public Domain Version

¹ And Israel, setting out with all that he had, arrived at the Well of the Oath. And sacrificing victims there to the God of his father Isaac,

Genesis 46:1 Referencias Cruzadas

Genesis 31:42

Then Jacob said to Laban, “I know that you wanted to send me away with nothing. But God was with me, and he helped me. He is the one that looked after my grand-father Abraham. And my father Isaac respected him properly too. Yes, God helped me. He saw that I worked very hard for you, and he saw that you gave me trouble. So last night, he talked strongly to you, and he showed you that you did the wrong thing.”

Genesis 28:13

Then Jacob saw God standing near him. And God talked to Jacob. He said, “I am God, my name is Yahweh. I am the one that looked after your grand-father Abraham and your father Isaac. I’m making you a promise about this country where you are sleeping right now. I will give all this country to you and to the people that will be born into your family later on.

Genesis 28:10

This is the story about what happened to Jacob next, after his father Isaac sent him away to find a wife. Jacob left his home in Beersheba, and he started to go towards the town called Haran, in Paddan Aram country.

Genesis 21:33

Then Abraham showed respect to God there in Beersheba. He called God by his special name Yahweh, and he planted a special tree to remember that place. Yahweh is the true God that lives for ever.

Genesis 21:31

From that time on, that place was called Beersheba. That name means water-hole where they made a promise. It was where Abraham and Abimelek made strong promises to each other.

Genesis 21:14

So early the next morning, Abraham got some food, and a leather water bag. He put them on Hagar’s shoulder, and he sent her and Ishmael out of his camp. They walked around in the desert country near Beersheba.

1 Samuel 3:20

All the Israel mob knew him, everybody from every place, from the north to the south. They all knew that Samuel was God’s messenger.

Genesis 35:7

Then Jacob piled up stones to make a table with a flat top, so that he could burn animals to show respect to God. And Jacob gave that place a new name. He called it El Bethel. That name means God is in Bethel. A long time before this, when Jacob ran away from his brother Esau, God came and talked to Jacob in that place. That’s the reason why Jacob gave it that name.

Genesis 33:20

Then Jacob piled up stones there to make a special table with a flat top, so that he could burn animals to show respect to God. And Jacob called it The God of Israel is God.

Genesis 31:53

I’m asking the gods of our grand-fathers to watch us and judge us. I’m asking the God of your grand-father Abraham, and the god of my grand-father Nahor and their father Terah. Those gods will keep on watching us, and they will know if one of us does the wrong thing.” Then Jacob made a strong promise to Laban. He said, “I promise that I will not go past these stones into your country, to hurt you. I’m making this promise with God listening. He is the one that my father Isaac respected.”

Genesis 22:13

Then Abraham looked behind him, and he saw a male sheep with its head stuck in a little tree. He quickly took Isaac off the wood and untied the ropes from him. Then Abraham grabbed that sheep, and he killed it instead of his son, and he burned it on that stone table, to show respect to God.

Genesis 12:8

Later on, Abram and his mob left Shekem, and they went south to the hill country that was on the east side of a town called Bethel, and they camped between Bethel and another town called Ayi. Bethel was to the west of his camp and Ayi was to the east. Then Abram piled up stones there to make another special table, and he burned animals on it to show respect to God. He prayed to God, and he called God by his special name Yahweh.

Genesis 8:20

Then Noah piled up stones to make a special table with a flat top, and he got one of each sort of animal and bird that are the right sorts to give to God, and he killed them, and he put them on that special table, and he burned them there. He did that to give them to God, to say thank you to God.

Genesis 4:4

And Abel brought a gift to give to God too. He gave God some of his young sheep and goats. They were the first ones born to their mothers. Abel brought the best bits of meat from those sheep and goats. And God was happy with Abel, and with his gift.

Acts 7:15

That’s how Jacob and his family went to Egypt, and they lived there until they died.

Genesis 45:28

He said, “Now I know that those things that you said, they are true. My son Joseph really is alive. I have to go and see him before I die.”