Genesis 45:17 - Plain English Version

¹⁷ Then Pharaoh said to Joseph, “Tell your brothers, ‘This is what you have to do. Put your bags of food on your donkeys, and go back to Canaan country.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ And Pharaoh said unto Joseph, Say unto thy brethren, This do ye; lade your beasts, and go, get you unto the land of Canaan;

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ And Pharaoh said to Joseph, Tell your brothers this: Load your animals and return to the land of Canaan,

American Standard Version (1901)

¹⁷ And Pharaoh said unto Joseph, Say unto thy brethren, This do ye: lade your beasts, and go, get you unto the land of Canaan;

Common English Bible

¹⁷ Pharaoh said to Joseph, “Give your brothers these instructions: Load your pack animals and go back to the land of Canaan.

Catholic Public Domain Version

¹⁷ And he told Joseph that he should command his brothers, saying: " 'Burden your beasts, and go into the land of Canaan,

Genesis 45:17 Referencias Cruzadas

Genesis 45:16

Somebody went to Pharaoh’s house, and they said to Pharaoh and his workers, “Joseph’s brothers are here in Egypt country.” And Pharaoh and his workers were happy that Joseph’s brothers came.

Genesis 45:18

Then get your father and your families, and bring them back here to Egypt. I will give you the best land in Egypt, and you can live on that land. And you can eat the best food that is in this country.’ ”