Genesis 45:12 - Plain English Version

¹² Then Joseph said to his brothers, “Now you mob know that I really am Joseph. And my brother Benjamin, he knows that too.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹² And, behold, your eyes see, and the eyes of my brother Benjamin, that it is my mouth that speaketh unto you.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² Now notice! Your own eyes and the eyes of my brother Benjamin can see that I am talking to you personally [in your language and not through an interpreter].

American Standard Version (1901)

¹² And, behold, your eyes see, and the eyes of my brother Benjamin, that it is my mouth that speaketh unto you.

Common English Bible

¹² You and my brother Benjamin have seen with your own eyes that I’m speaking to you.

Catholic Public Domain Version

¹² Behold, your eyes and the eyes of my brother Benjamin can see that it is my mouth speaking to you.

Genesis 45:12 Referencias Cruzadas

Genesis 42:23

Joseph listened to his brothers, and he understood what they said, because he knew their language. But Joseph’s brothers didn’t know that he understood them. You see, Joseph always talked to his brothers in the Egypt language, then somebody else talked to them in their own language and told them what Joseph said. So they thought he only talked the Egypt language.

John 20:27

Then he said, “Thomas, look at the holes in my hands, and put your finger in them. And put your hand into the hole in my side. Believe that I am alive. Stop saying that you can’t believe it.”

Luke 24:39

Look at my hands and my feet. See the holes made by the nails. Touch me, to make sure that I’m not a spirit. Spirits haven’t got bodies with bones in them, like I have.”

Genesis 45:11

You know, there will be 5 more years of no rain and no food plants growing. But I will give food to you and your family and your animals for those 5 years. I will do that for you, so that you will not become really poor, and you and your animals will not die.” ’ ”

Genesis 45:13

So you mob have to go and tell my father that I am very important in Egypt country. And tell him about everything else that you saw here. Go quickly, and then bring my father here.”