Genesis 45:11 - Plain English Version

¹¹ You know, there will be 5 more years of no rain and no food plants growing. But I will give food to you and your family and your animals for those 5 years. I will do that for you, so that you will not become really poor, and you and your animals will not die.” ’ ”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ and there will I nourish thee; for yet there are five years of famine; lest thou, and thy household, and all that thou hast, come to poverty.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ And there I will sustain and provide for you, so that you and your household and all that are yours may not come to poverty and want, for there are yet five [more] years of [the scarcity, hunger, and starvation of] famine.

American Standard Version (1901)

¹¹ and there will I nourish thee; for there are yet five years of famine; lest thou come to poverty, thou, and thy household, and all that thou hast.

Common English Bible

¹¹ I will support you there, so you, your household, and everyone with you won’t starve, since the famine will still last five years.’

Catholic Public Domain Version

¹¹ And there I will pasture you, (for there are still five years of famine remaining) lest both you and your house perish, along with all that you possess.'

Genesis 45:11 Referencias Cruzadas

Genesis 47:12

And Joseph gave food to his father, and his brothers, and the rest of his father’s family. He made sure that each brother always had enough food for their whole family.

Genesis 47:6

There is lots of land here in Egypt country. Your father and brothers can live in the best part of the land. Let them live in Goshen, the land is good there.” Pharaoh also said to Joseph, “Maybe some of the men in your family are really good at looking after animals. You can tell those men to look after my animals for me.”

1 Timothy 5:4

But if a widow has family, that is, if she has some kids or grand-kids that are old enough to look after her, then they have to do that. It is not the church’s job. Those younger people have to remember that they were kids once, and the woman that looked after them at that time is now a widow, so now it is their job to look after her. If we do that, God is happy with us.

Genesis 45:12

Then Joseph said to his brothers, “Now you mob know that I really am Joseph. And my brother Benjamin, he knows that too.

Genesis 50:21

So don’t be frightened. I will not do payback to you mob. No, I will keep on looking after you and your little kids, and I will make sure that you always have enough food to eat.” In that way, Joseph talked in a friendly way to his brothers, and he helped them feel happy again.