Genesis 43:19 - Plain English Version

¹⁹ So when those men got near to Joseph’s house, they stopped outside the door of the house, and they talked to Joseph’s worker.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ And they came near to the steward of Joseph's house, and they communed with him at the door of the house,

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ So they came near to the steward of Joseph's house and talked with him at the door of the house,

American Standard Version (1901)

¹⁹ And they came near to the steward of Joseph’s house, and they spake unto him at the door of the house,

Common English Bible

¹⁹ They approached the man who was Joseph’s household manager and spoke to him at the house’s entrance:

Catholic Public Domain Version

¹⁹ For this reason, approaching the steward of the house at his door,

Genesis 43:19 Referencias Cruzadas

Genesis 43:18

Then those men got frightened. They talked to each other, and they said, “You know, the last time we came here to Egypt country, we brought money with us, to buy food. But somebody put that money in our food bags, and then we took those food bags back home with us. We didn’t know that our money was in those bags. Now that man is going to say to us, ‘You mob stole that money.’ That’s the reason why he wants us at his house. Him and his men, they are going to attack us, and we will not be able to fight back, because they will be too strong for us. Then they will make us like prisoners, and we will have to work very hard for them. And they will take our donkeys too.”

Genesis 43:20

They said, “Please, sir, we want to tell you something. Some time ago, we came here to Egypt country, to buy food. We got lots of food, and we paid money for that food.

Genesis 15:2

Then Abram talked to God, and he called God by his special name Yahweh. He said, “Yahweh, you are very powerful. But look, I’ve got no son, so it doesn’t matter what you give me. You haven’t given me the one thing I really want. You haven’t given me any kids. So when I die, one of my work-men will get all my things. His name is Eliyezer. He is from Damascus.”

Genesis 42:20

Then get your youngest brother, and bring him here to me. Then I will know that you told me the true story, and I will not kill you.” So Joseph’s brothers agreed to do what he said. But they still didn’t know that he was their brother Joseph. They still thought he was an Egypt man.

Genesis 43:16

Joseph looked at those men, and he saw that his brother Benjamin was with them. So Joseph talked to his worker, the one that was in charge of all the other workers in his house. Joseph said to that worker, “I want these men to eat lunch with me at 12 o’clock. So take them to my house, and then go and get one of my animals and kill it. Cook the meat from that animal, and get it ready for us to eat.”

Genesis 44:1

Joseph talked to his worker, the one that was in charge of all the other workers in his house. Joseph said to that worker, “Fill up those men’s bags with food. Put lots of food in them, so that they are really full. Then get the money that they paid for that food, and hide that money in their bags, on top of the food. Do that for every one of those men.”

Matthew 20:8

At the end of the day, he told his manager, ‘Tell all the work-men to come here, and we will pay them their money. Tell the last work-men to come first.’

Luke 16:1

Then Jesus told his followers another picture story. He said, “There was a rich man that had a big business, and he had another man working in his office. That other man was his manager. He looked after the rich man’s money. Somebody told the rich man, ‘Look, your manager is wasting your money.’