Genesis 41:57 - Plain English Version

⁵⁷ And there was no rain in other countries too. It was really bad everywhere. So the people that lived in those other countries, they went to Egypt, and they bought food from Joseph’s workers too.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁵⁷ And all countries came into Egypt to Joseph for to buy corn; because that the famine was so sore in all lands.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵⁷ And all countries came to Egypt to Joseph to buy grain, because the famine was severe over all [the known] earth.

American Standard Version (1901)

⁵⁷ And all countries came into Egypt to Joseph to buy grain, because the famine was sore in all the earth.

Common English Bible

⁵⁷ Every country came to Egypt to buy grain from Joseph, because in every country the famine had also become more severe.

Catholic Public Domain Version

⁵⁷ And all the provinces came to Egypt, to buy food and to temper the misfortune of their destitution.

Genesis 41:57 Referencias Cruzadas

Genesis 42:5

In Egypt country, Jacob’s sons went to buy food, and there were lots of other people from Canaan country there too. You see, there was no rain and no food plants growing anywhere in Canaan, so the Canaan people had to go to Egypt to buy food.

Genesis 41:54

Then the 7 dry years started. There was no rain, and the food plants stopped growing. It happened just like Joseph said. The same thing happened in all the other countries around Egypt too. There was no rain and no food plants growing in those countries, so the people in those countries didn’t have enough food. But there was still lots of food in those big sheds in Egypt.

Genesis 50:20

Then Joseph said, “You know, a long time ago, you mob made a plan to hurt me. But God had a plan too. His plan was good, and it was more powerful than your plan. You did bad things, but God used them to make good things happen. Yes, he brought me here to Egypt country, so that I helped lots of people stay alive when the food plants didn’t grow. And those people are still alive today.

Genesis 42:1

Joseph’s father Jacob, he lived in Canaan country with his other sons. At that time, there was no rain and no food plants growing in Canaan country. Then somebody said to Jacob, “There is lots of food in Egypt country.” So Jacob talked to his sons, and he said to them, “Don’t just stand around doing nothing.

Genesis 12:10

At that time, there was no rain and no food plants growing in that country. Nobody had enough food, so Abram and everyone with him went south to live in another country, called Egypt.

Genesis 43:1

Some time later, there was still no rain and no food plants growing in Canaan country, and everybody was really hungry.

Genesis 42:6

At that time, Joseph was in charge of Egypt country, and he was the one that sold food to everybody. So Joseph’s brothers came to him, and they got down on their knees and put their faces near the ground, to show him respect.

Genesis 47:14

At first, all the people in Egypt and Canaan country, they paid money to Joseph, and he gave them food. And Joseph took all that money into Pharaoh’s house.