Genesis 41:49 - Plain English Version

⁴⁹ There was so much food in those sheds that nobody could count it, just like nobody can count all those little bits of sand that are at the beaches by the sea.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁹ And Joseph gathered corn as the sand of the sea, very much, until he left numbering; for it was without number.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁹ And Joseph gathered grain as the sand of the sea, very much, until he stopped counting, for it could not be measured.

American Standard Version (1901)

⁴⁹ And Joseph laid up grain as the sand of the sea, very much, until he left off numbering; for it was without number.

Common English Bible

⁴⁹ Joseph amassed grain like the sand of the sea. There was so much that he stopped trying to measure it because it was beyond measuring.

Catholic Public Domain Version

⁴⁹ And there was such a great abundance of wheat that it was comparable to the sands of the sea, and its bounty exceeded all measure.

Genesis 41:49 Referencias Cruzadas

Genesis 22:17

So I will do really good things for you. And I will give you a really big family. You see, lots of people will be born into your son’s family later on, and they will become a really big mob of people. There will be lots and lots of them, just like there are lots of stars in the sky, and lots of little bits of sand at the beaches beside the sea. And when other nations get up to fight against them, your family will win, and they will take the towns from those other nations.

Genesis 41:48

So for those 7 years, Joseph told the Egypt people to get food from the farms and take it into the towns. And the people did what Joseph said. Everywhere in Egypt country, the people got food from the farms, and they took that food into the towns that were near the farms. Then they put that food into big sheds, to keep it safe.

Genesis 41:50

Joseph’s wife was called Asenath, and her father’s name was Potifera. He was a ceremony leader for the Egypt people, at the town called Onn. Joseph and Asenath had 2 sons. Both those sons were born at the time when there was still lots of food growing in Egypt country.