Genesis 41:4 - Plain English Version

⁴ Then those 7 ugly, skinny cows, they ate the 7 good-looking, fat cows. That was the end of Pharaoh’s dream, and he woke up.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴ And the ill favoured and leanfleshed kine did eat up the seven well favoured and fat kine. So Pharaoh awoke.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ And the ill-favored, gaunt, and ugly cows ate up the seven well-favored and fat cows. Then Pharaoh awoke.

American Standard Version (1901)

⁴ And the ill-favored and lean-fleshed kine did eat up the seven well-favored and fat kine. So Pharaoh awoke.

Common English Bible

⁴ The terrible-looking, scrawny cows devoured the seven healthy-looking, fattened cows. Then Pharaoh woke up.

Catholic Public Domain Version

⁴ And they devoured those whose appearance and condition of body was so wonderful. Pharaoh, having been awakened,

Genesis 41:4 Referencias Cruzadas

Genesis 41:2

and he saw 7 cows coming up from the river. Those 7 cows were good-looking and fat, and they started to eat the long grass that was beside the river.

Genesis 41:3

After that, another 7 cows came up from the river. Those other 7 cows were ugly and skinny, and they stood beside the river next to the 7 fat cows.

Genesis 41:5

Then Pharaoh went to sleep again, and he had another dream. In his dream, he saw a plant that grows seeds for food, called wheat. That wheat plant had 1 stick part, and on top were 7 groups of wheat seeds growing on it. Each group had lots of good big seeds.