Genesis 41:16 - Plain English Version

¹⁶ Joseph said to Pharaoh, “Sir, I can’t do that by myself. God is the one that lets me understand people’s dreams. He will show me what your dream means, and it will be good for you to hear it.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ And Joseph answered Pharaoh, saying, It is not in me: God shall give Pharaoh an answer of peace.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ Joseph answered Pharaoh, It is not in me; God [not I] will give Pharaoh a [favorable] answer of peace.

American Standard Version (1901)

¹⁶ And Joseph answered Pharaoh, saying, It is not in me: God will give Pharaoh an answer of peace.

Common English Bible

¹⁶ Joseph answered Pharaoh, “It’s not me. God will give Pharaoh a favorable response.”

Catholic Public Domain Version

¹⁶ Joseph responded, "Apart from me, God will respond favorably to Pharaoh."

Genesis 41:16 Referencias Cruzadas

Genesis 40:8

Then those 2 men said to Joseph, “We both had dreams last night, but we don’t understand what those dreams mean, and there is nobody here that can tell us what they mean.” Joseph said, “Only God can tell people what dreams mean. Please tell me about your dreams. God will show me what they mean.”

Acts 3:12

Peter saw all those people and said to them, “All you Israel people, why are you surprised like this? Why are you looking at us? Do you think that we are really powerful, and that we made this man walk? Do you think that we are so good that we can do that? No. We are not.

1 Corinthians 15:10

But God was very good to me. He changed me and made me the way I am now. And so more people heard the good news about Jesus. You see, I’ve worked harder than any of his other special workers. But it wasn’t really me that did that work. No. It was God that gave me the power to do his work, so he is the one that did it.

Acts 3:7

Then Peter held the man’s right hand and helped him to stand up. Straight away the man’s feet and ankles got strong.

Genesis 37:14

So Jacob said to him, “Go and find out if everything is good with your brothers, and if everything is good with the sheep. Then come back here and tell me.” So Joseph left the Valley of Hebron, and he went to Shekem.

Genesis 41:17

So Pharaoh told Joseph about his dream. He said, “In my dream, I stood next to the Nile River.

Genesis 41:25

Then Joseph said to Pharaoh, “Sir, both those dreams mean the same thing. God gave you those dreams to show you what he is going to do next.”

Genesis 41:28

Then Joseph said to Pharaoh, “Sir, God gave you those dreams to show you what he is going to do next, just like I said.