Genesis 40:3 - Plain English Version

³ So Pharaoh put those 2 men in jail. That jail was the same one that Joseph was in. The soldier that guarded that jail, he was in charge of all the soldiers that looked after Pharaoh’s house.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³ And he put them in ward in the house of the captain of the guard, into the prison, the place where Joseph was bound.

Amplified Bible - Classic Edition

³ He put them in custody in the house of the captain of the guard, in the prison where Joseph was confined.

American Standard Version (1901)

³ And he put them in ward in the house of the captain of the guard, into the prison, the place where Joseph was bound.

Common English Bible

³ and he put them under arrest with the commander of the royal guard in the same jail where Joseph was imprisoned.

Catholic Public Domain Version

³ sent them to the prison of the leader of the military, in which Joseph also was a prisoner.

Genesis 40:3 Referencias Cruzadas

Genesis 39:20

Potifar was Joseph’s boss, so he sent his men to grab Joseph, and they put him in jail. That jail belonged to Pharaoh, the big boss of Egypt country. There were other prisoners in that jail too. And Joseph stayed there in the jail.

Genesis 39:23

Joseph did everything well, so that jail boss didn’t worry about anything. He trusted Joseph to look after the prisoners and get all the work done. You see, God was with Joseph, and God made everything go well for him.

Genesis 39:1

This is the story about what happened to Joseph, after that time when his brothers sold him to the Midian mob. That Midian mob took Joseph to Egypt country. Then they sold Joseph to a man called Potifar. That man Potifar, he worked for the big boss of Egypt country, called Pharaoh. Potifar was in charge of all the soldiers that guarded Pharaoh’s house.

Genesis 39:22

and he put Joseph in charge of all the other prisoners in that jail. Whenever those prisoners had work to do, Joseph was their leader, and he made sure that they did their work properly.

Genesis 40:4

That soldier said to Joseph, “You have to look after these 2 men.” So Joseph looked after that wine-boss and that bread-boss. And those 2 men stayed in jail for a long time.

Genesis 41:10

You know, some time ago, you got really angry with me and your bread-boss. You put us in jail, and your most important soldier guarded us.