Genesis 39:3 - Plain English Version

³ Potifar saw that Joseph did everything really well, and he knew that God was helping him.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³ And his master saw that the LORD was with him, and that the LORD made all that he did to prosper in his hand.

Amplified Bible - Classic Edition

³ And his master saw that the Lord was with him and that the Lord made all that he did to flourish and succeed in his hand. [Gen. 21:22; 26:27, 28; 41:38, 39.]

American Standard Version (1901)

³ And his master saw that Jehovah was with him, and that Jehovah made all that he did to prosper in his hand.

Common English Bible

³ His master saw that the LORD was with him and that the LORD made everything he did successful.

Catholic Public Domain Version

³ who knew very well that the Lord was with him, and that all the things that were done by him were directed by his hand.

Genesis 39:3 Referencias Cruzadas

Genesis 30:27

But Laban said, “Please listen to me. I’m asking you to stay here with me. You see, Yahweh your God is only good to me when you are here. I learned that by magic.

Matthew 5:16

You have to be like that candle. You have to let everyone see that you are following me. They will see all the good things you do, and they will say good things about God, your father in heaven. They will say, ‘God is really great.’ ”

Genesis 21:22

One day, Abimelek went to talk to Abraham. Abimelek was the big boss of the country where Abraham lived. And Ficol, the leader of Abimelek’s army, went with him. Abimelek said to Abraham, “You know, you are not one of my people. You came from another place to live here in my country. But I have been good to you, and to all your people. So I want you to promise me that you will never try to trick me, or my kids, or anyone that is born into my family. I want you to promise that you will be good to them. We know that God is very good to you, and he helps you with everything you do. So I want you to make that promise to me while God is listening. I want you to tell God to punish you if you break that promise.”

Genesis 26:28

Then they said to Isaac, “We know that Yahweh your God is with you, and he helps you with everything you do. So we want you to make an agreement with us.

1 Corinthians 16:2

Do it like this. On the 1st day of every week, each of you can pick out some of the money that you got that week, and keep it in a separate place. I will come to you soon, and you will have that money ready for me. You will not have to quickly look around and try to find it when I get there.

Genesis 39:23

Joseph did everything well, so that jail boss didn’t worry about anything. He trusted Joseph to look after the prisoners and get all the work done. You see, God was with Joseph, and God made everything go well for him.

Genesis 26:24

When Isaac got to Beersheba, that same night, God showed himself to Isaac. God said, “I am God. I am the one that looked after your father Abraham. Don’t be frightened. I am here with you, to take care of you. I will be good to you, and I will give you a really big family, just like I promised to your father Abraham.”

Genesis 21:20

God kept Ishmael safe as he grew up in the desert called Paran. He learned how to use a bow and arrows properly, so he became a good hunter. And later on, Hagar got a wife for him from Egypt country.

Genesis 39:2

God was with Joseph, and God helped him. So everything that Joseph did, it all went well. Joseph worked for Potifar, and he lived in Potifar’s house.

Genesis 39:21

But God was with Joseph, and God kept on being very good to him. God got the boss of that jail to think in a good way about Joseph. So that jail boss liked Joseph a lot,

1 Samuel 3:19

After that, Samuel grew up to become a man. And God was with him, so the words he said were really true.