Genesis 39:21 - Plain English Version

²¹ But God was with Joseph, and God kept on being very good to him. God got the boss of that jail to think in a good way about Joseph. So that jail boss liked Joseph a lot,

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²¹ But the LORD was with Joseph, and shewed him mercy, and gave him favour in the sight of the keeper of the prison.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ But the Lord was with Joseph, and showed him mercy and loving-kindness and gave him favor in the sight of the warden of the prison.

American Standard Version (1901)

²¹ But Jehovah was with Joseph, and showed kindness unto him, and gave him favor in the sight of the keeper of the prison.

Common English Bible

²¹ the LORD was with Joseph and remained loyal to him. He caused the jail’s commander to think highly of Joseph.

Catholic Public Domain Version

²¹ But the Lord was with Joseph, and, having mercy on him, he gave him favor in the sight of the leader of the prison,

Genesis 39:21 Referencias Cruzadas

1 Peter 3:17

If you do something wrong, and then people give you trouble, that’s fair enough. But it is much better to do good things, even if people give you trouble for doing those good things.

Genesis 39:2

God was with Joseph, and God helped him. So everything that Joseph did, it all went well. Joseph worked for Potifar, and he lived in Potifar’s house.

Genesis 21:22

One day, Abimelek went to talk to Abraham. Abimelek was the big boss of the country where Abraham lived. And Ficol, the leader of Abimelek’s army, went with him. Abimelek said to Abraham, “You know, you are not one of my people. You came from another place to live here in my country. But I have been good to you, and to all your people. So I want you to promise me that you will never try to trick me, or my kids, or anyone that is born into my family. I want you to promise that you will be good to them. We know that God is very good to you, and he helps you with everything you do. So I want you to make that promise to me while God is listening. I want you to tell God to punish you if you break that promise.”

Genesis 40:3

So Pharaoh put those 2 men in jail. That jail was the same one that Joseph was in. The soldier that guarded that jail, he was in charge of all the soldiers that looked after Pharaoh’s house.

Romans 8:37

Don’t worry about any of these things. We win every time. Jesus loves us all the time, so he helps us get through it all, and we win in the end.

Genesis 39:3

Potifar saw that Joseph did everything really well, and he knew that God was helping him.

Genesis 39:4

So Potifar liked Joseph a lot, and he got Joseph to be his special worker. He put Joseph in charge of all the other workers in his house, and he got Joseph to look after everything that he owned.