Genesis 37:12 - Plain English Version

¹² Jacob and his sons lived in a place called the Valley of Hebron. One day, Joseph’s brothers took their father’s sheep to the place called Shekem, so that the sheep had grass to eat. That place was a long way from Jacob’s camp. All of Joseph’s brothers went there, but Joseph stayed at home with his father Jacob.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹² And his brethren went to feed their father's flock in Shechem.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² Joseph's brothers went to shepherd and feed their father's flock near Shechem.

American Standard Version (1901)

¹² And his brethren went to feed their father’s flock in Shechem.

Common English Bible

¹² Joseph’s brothers went to tend their father’s flocks near Shechem.

Catholic Public Domain Version

¹² And while his brothers were lodging at Shechem, pasturing their father's flocks,

Genesis 37:12 Referencias Cruzadas

Genesis 37:1

Jacob lived in Canaan country. That’s the country where his father Isaac used to have his camp.

Genesis 33:18

Jacob was born in Canaan country, and he grew up there. But then he went to Paddan Aram country for a long time. Now he finally got back to his home country again. When he got there, he set up his camp on some land outside the town called Shekem.

Genesis 37:11

Joseph’s brothers were really angry with him about those dreams, and they hated him even more. But Joseph’s father kept on thinking about those things that Joseph said.

Genesis 37:13

Then Jacob said to Joseph, “Your brothers are looking after my sheep in Shekem. I want you to go there and see how they are going.” And Joseph said, “Yes, I will go.”

Genesis 46:34

Then you have to say to him, ‘Sir, ever since we were young men, we looked after animals. And our father and our grand-fathers, they used to look after animals too.’ ” Then Joseph said to his brothers, “You know, the Egypt people hate men that look after animals. So they will not want you mob to live in their towns. But this place called Goshen, it’s a long way from the other towns in Egypt country, so Pharaoh will let you live here.”