Genesis 35:9 - Plain English Version

⁹ This is the story about how God talked to Jacob after he got back from Paddan Aram country. God came to Jacob, and he promised to be good to him.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁹ And God appeared unto Jacob again, when he came out of Padan-aram, and blessed him.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ And God [in a distinctly visible manifestation] appeared to Jacob again when he came out of Padan-aram, and declared a blessing on him. [Gen. 32:28.]

American Standard Version (1901)

⁹ And God appeared unto Jacob again, when he came from Paddan-aram, and blessed him.

Common English Bible

⁹ God appeared to Jacob again, while he was on his way back from Paddan-aram, and blessed him.

Catholic Public Domain Version

⁹ Then God appeared again to Jacob, after he returned from Mesopotamia of Syria, and he blessed him,

Genesis 35:9 Referencias Cruzadas

Genesis 35:1

Then God said to Jacob, “Leave this place, and go to that special place called Bethel. Remember, a long time ago, you ran away from your brother Esau, and you went to that place, and I came to you there. Now I want you to go and live in that place, and I want you to pile up stones there, to make a special table. Then I want you to burn animals on that special table, to show respect to me, because I am God.”

Genesis 26:2

God showed himself to Isaac in that place, and God said, “Don’t go to Egypt country to try to get food. I’m going to tell you where you have to live.

Genesis 18:1

Abraham camped for some time near the big trees that belonged to a man called Mamreh. One day, God came to Abraham there. It happened like this. Abraham was sitting in the doorway of his tent, at the hottest part of the day,

Genesis 12:7

God showed himself to Abram there, and God said to him, “I will give this country to your son, and to all the people that will be born into his family later on.” So Abram piled up stones to make a table with a flat top. It was a special place for him to burn animals to show right respect to God.

Acts 7:2

Then Stephen said, “Listen to me, my countrymen and my leaders. Think about the story about our grand-fathers that lived a long time ago. Our great God came to our grand-father Abraham, while he was still living in Mesopotamia country, where the Chaldia mob lived. God said to him, ‘Leave your country and your family. Go to the country that I will show you.’ Abraham listened to God, and he left that country, and he went to live in a place called Haran. He lived there until his father died. Then God brought him here, to this country that you live in now.

Genesis 32:1

Jacob and his relatives left that place, and they kept on going towards Jacob’s home country. On the way, some angel messengers from God came to meet Jacob.

Genesis 31:3

Then God talked to Jacob. God said, “Leave this place, and go back to your home country, and to your relatives. I will go with you, to take care of you.”

Genesis 28:13

Then Jacob saw God standing near him. And God talked to Jacob. He said, “I am God, my name is Yahweh. I am the one that looked after your grand-father Abraham and your father Isaac. I’m making you a promise about this country where you are sleeping right now. I will give all this country to you and to the people that will be born into your family later on.

Genesis 17:1

Later on, when Abram was 99 years old, God showed himself to Abram and said, “I am God. I have power over everything. I want you to live my way and always do the right thing.

Genesis 25:20

When Isaac was 40 years old, he married Rebekah. Her family was from the Aram tribe, and they lived in Paddan Aram country. Her father’s name was Bethuel, and her brother’s name was Laban.