Genesis 35:4 - Plain English Version

⁴ So Jacob’s family, and everybody else in Jacob’s camp, they went and got all their little statues, and they gave them to Jacob. They also took out the rings that were in their ears, and they gave those rings to Jacob too. And Jacob buried those statues and those rings under a big tree in the place called Shekem.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴ And they gave unto Jacob all the strange gods which were in their hand, and all their earrings which were in their ears; and Jacob hid them under the oak which was by Shechem.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ So they [both young men and women] gave to Jacob all the strange gods they had and their earrings which were [worn as charms against evil] in their ears; and Jacob buried and hid them under the oak near Shechem.

American Standard Version (1901)

⁴ And they gave unto Jacob all the foreign gods which were in their hand, and the rings which were in their ears; and Jacob hid them under the oak which was by Shechem.

Common English Bible

⁴ So they gave Jacob all of the foreign gods they had, as well as the rings in their ears, and Jacob buried them under the terebinth at Shechem.

Catholic Public Domain Version

⁴ Therefore, they gave him all the foreign gods which they had, and the earrings which were in their ears. And then he buried them under the terebinth tree, which is beyond the city of Shechem.

Genesis 35:4 Referencias Cruzadas

Genesis 12:6

Abram and everyone with him walked through that new country, and they went to a town called Shekem, and they camped there, near a big tree at a place called Moreh. The people that lived in that country were called the Canaan mob, and they didn’t know God.

Genesis 35:5

Then Jacob and his mob left Shekem, and they started to go towards Bethel. Jacob thought that the people in the towns nearby might attack them. But God looked after Jacob’s mob. God made the people in those towns really frightened, so none of them attacked Jacob’s mob.