Genesis 34:27 - Plain English Version

²⁷ Then Jacob’s other sons went into the town, and they saw all the dead bodies of Shekem’s mob. So Jacob’s sons took everything that they wanted in that town. They thought, “Shekem did that bad thing to our sister, so we will take everything that belonged to his mob.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ The sons of Jacob came upon the slain, and spoiled the city, because they had defiled their sister.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ [Then the rest of] Jacob's [eleven] sons came upon the slain and plundered the town, because there their sister had been defiled and disgraced.

American Standard Version (1901)

²⁷ The sons of Jacob came upon the slain, and plundered the city, because they had defiled their sister.

Common English Bible

²⁷ When Jacob’s other sons discovered the dead, they looted the city that had defiled their sister.

Catholic Public Domain Version

²⁷ And when they had departed, the other sons of Jacob rushed over the slain, and they plundered the city in vengeance for the rape.

Genesis 34:27 Referencias Cruzadas

1 Timothy 6:10

If you love money a lot, you will do all sorts of bad things to get it. Some people went wrong like that. They wanted a lot of money, so they stopped believing in Jesus, and they got themselves into lots of trouble, and now they are really sad.

Genesis 34:31

But Simeon and Levi said, “That man did a bad thing to our sister. He made her sleep with him, like a woman sleeps with her husband, and then he tried to pay us money for her. Somebody had to do payback to his mob.”

Genesis 34:26

They also killed Hamor and his son Shekem with those long knives. At that time, Dinah was in Shekem’s house. So Simeon and Levi got Dinah from Shekem’s house, and they left the town.

Genesis 34:28

They took all the sheep, and cows, and donkeys. They took everything that was in the town, and everything that was in the grass lands.