Genesis 33:5 - Plain English Version

⁵ Then Esau looked up, and he saw the women and their kids. Esau said, “Who are these people with you?” Jacob said, “These are my kids. God was very good to me, and he gave me these kids.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁵ And he lifted up his eyes, and saw the women and the children; and said, Who are those with thee? And he said, The children which God hath graciously given thy servant.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ [Esau] looked up and saw the women and the children and said, Who are these with you? And [Jacob] replied, They are the children whom God has graciously given your servant.

American Standard Version (1901)

⁵ And he lifted up his eyes, and saw the women and the children; and said, Who are these with thee? And he said, The children whom God hath graciously given thy servant.

Common English Bible

⁵ Esau looked up and saw the women and children and said, “Who are these with you?” Jacob said, “The children that God generously gave your servant.”

Catholic Public Domain Version

⁵ And lifting up his eyes, he saw the women and their little ones, and he said: "What do these want for themselves?" and "Are they related to you?" He responded, "These are the little ones that God has given as a gift to me, your servant."

Genesis 33:5 Referencias Cruzadas

1 Samuel 1:27

I wanted a little boy, and God heard me. He let me have this one, just like I asked.

Genesis 30:2

Then Jacob got angry with Rachel. Jacob said, “God is the one that stopped you from having kids. I can’t change that. I’m not God.”

Genesis 33:6

Then Jacob’s 2 working women and their kids, they came over to Esau, and they got down on their knees to show him respect.