Genesis 32:29 - Plain English Version

²⁹ Then Jacob said to the man, “Please tell me your name.” But the man said, “You don’t need to ask my name.” Then he said to Jacob, “Things will go well for you.” And he left.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁹ And Jacob asked him, and said, Tell me, I pray thee, thy name. And he said, Wherefore is it that thou dost ask after my name? And he blessed him there.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁹ Then Jacob asked Him, Tell me, I pray You, what [in contrast] is Your name? But He said, Why is it that you ask My name? And [the Angel of God declared] a blessing on [Jacob] there.

American Standard Version (1901)

²⁹ And Jacob asked him, and said, Tell me, I pray thee, thy name. And he said, Wherefore is it that thou dost ask after my name? And he blessed him there.

Common English Bible

²⁹ Jacob also asked and said, “Tell me your name.” But he said, “Why do you ask for my name?” and he blessed Jacob there.

Catholic Public Domain Version

²⁹ Jacob questioned him, "Tell me, by what name are you called?" He responded, "Why do you ask my name?" And he blessed him in the same place.

Genesis 32:29 Referencias Cruzadas

Luke 1:19

The angel said, “Look, I am Gabriel. I am always close to God, and I do special jobs for him. And he sent me to tell you this good message.

Genesis 35:9

This is the story about how God talked to Jacob after he got back from Paddan Aram country. God came to Jacob, and he promised to be good to him.

Genesis 17:5

So I am changing your name from Abram to Abraham.” (That name Abram means father that people respect, and that name Abraham means father of lots of people.) And God said, “Yes, I will make you the father of lots of nations.

Genesis 35:10

God said, “Before this, your name was Jacob, but your name will not be Jacob any more. I’m giving you another name. That name is Israel.” In that way, God gave Jacob the name Israel.