Genesis 31:6 - Plain English Version

⁶ You both know that I worked really hard for your father.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁶ And ye know that with all my power I have served your father.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ You know that I have served your father with all my might and power.

American Standard Version (1901)

⁶ And ye know that with all my power I have served your father.

Common English Bible

⁶ You know that I’ve worked for your father as hard as I could.

Catholic Public Domain Version

⁶ And you know that I have served your father with all my strength.

Genesis 31:6 Referencias Cruzadas

Genesis 30:29

Jacob said to Laban, “Look, you know that I worked really hard for you. When I came here, you only had a few animals. I looked after those animals for you, and they kept on having lots of babies, so now you have lots and lots of animals. Yes, Yahweh my God was good to you all the time that I worked for you. But I don’t have any animals myself. So now it’s time for me to look after myself and my own family.”

1 Peter 2:18

Some of you are workers that belong to your bosses. Maybe your boss is good to you, or maybe your boss is hard on you. It doesn’t matter. You have to listen carefully to your boss anyway and do what your boss tells you. Sometimes you don’t do anything wrong, but your boss makes trouble for you or hits you because you are following Jesus. You have to respect your boss anyway and take it quietly. Don’t try to do payback to your boss. Then God will be pleased with you, and he will say that you are good.

Genesis 31:7

But your father kept cheating me. He promised to give me things for working for him, but then he kept changing his mind. He did that lots and lots of times. He wanted to give me trouble, but God didn’t let him. Yes, God looked after me.

Genesis 30:26

And let me take my wives and my kids. You know, I worked really hard for you so that I could marry your daughters. So now, let me take them back to my home country.”