Genesis 31:10 - Plain English Version

¹⁰ Then Jacob said, “One time, I had a dream. It was the month when the male and female animals join together to make babies. In that dream, I saw male and female goats joining together, and all the male goats had black and white spots and stripes on their wool.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ And it came to pass at the time that the cattle conceived, that I lifted up mine eyes, and saw in a dream, and, behold, the rams which leaped upon the cattle were ringstraked, speckled, and grisled.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ And I had a dream at the time the flock conceived. I looked up and saw that the rams which mated with the she-goats were streaked, speckled, and spotted.

American Standard Version (1901)

¹⁰ And it came to pass at the time that the flock conceive, that I lifted up mine eyes, and saw in a dream, and, behold, the he-goats which leaped upon the flock were ringstreaked, speckled, and grizzled.

Common English Bible

¹⁰ When the flocks were mating, I looked up and saw in a dream that the male goats that mounted the flock were striped, speckled, and spotted.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ For after the time had arrived for the ewes to conceive, I lifted up my eyes, and I saw in my sleep that the males climbing on the females were of variegated, and spotted, and diverse colors.

Genesis 31:10 Referencias Cruzadas

Genesis 31:24

But that night, Laban had a dream, and he heard God talk to him in that dream. God said, “Be careful about the way you talk to Jacob. Don’t make trouble for him.”

Genesis 30:39

So whenever the males and females did that, those spotty branches were there in front of them. Later on, when their baby animals were born, they had spots and stripes on their wool.

Genesis 28:12

While Jacob was asleep, he had a dream. In that dream, he saw lots of steps going up from the earth, and those steps went all the way up into the sky. And Jacob saw lots of God’s angel messengers on those steps. Some of those angel messengers were going up the steps towards the sky, and some of them were going down the steps towards the earth.

Genesis 20:6

God kept talking to him in that dream. He said, “Yes, I know that you didn’t want to do anything wrong. You didn’t know that Sarah was a married woman. That’s why I did not let you touch her. I stopped you from doing a bad thing.

Genesis 31:9

You know, God was the one that made those things happen. It’s like God took away your father’s animals and gave them to me.”

Genesis 31:11

Then in that dream there was an angel messenger from God, and he said, ‘Jacob.’ And I said, ‘Yes, I am listening.’

Genesis 31:12

And he said, ‘God says, “Look at the male goats that are joining together with the female goats. You can see that all those male goats have black and white spots on their wool. That shows that I am helping you to get sheep and goats for yourself, because I know that Laban is cheating you.

Genesis 37:5

One night, Joseph had a dream. The next day, he told his brothers about his dream, and they hated him even more.