Genesis 30:36 - Plain English Version

³⁶ So his sons walked with those sheep and goats for 3 days, and then they stopped and camped. But Jacob stayed at Laban’s camp, and he looked after Laban’s other sheep and goats. All those sheep were white, and all those goats were black, and they belonged to Laban, just like he agreed with Jacob. So Jacob didn’t have any sheep or goats for himself.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁶ And he set three days' journey betwixt himself and Jacob: and Jacob fed the rest of Laban's flocks.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁶ And he set [a distance of] three days' journey between himself and Jacob; and Jacob was then left in care of the rest of Laban's flock.

American Standard Version (1901)

³⁶ and he set three days’ journey betwixt himself and Jacob: and Jacob fed the rest of Laban’s flocks.

Common English Bible

³⁶ He put a three-day trip between himself and Jacob, while Jacob was watching the rest of Laban’s flock.

Catholic Public Domain Version

³⁶ And he established a distance of three days journey between himself and his son-in-law, who pastured the remainder of his flock.

Genesis 30:36 Referencias Cruzadas

Genesis 30:35

But that same day, Laban cheated Jacob. Laban went to the place where he kept his sheep and goats, and he took all the funny coloured ones away. He took the stripy goats and the spotty goats, any that had white bits on their wool, and he took all the black sheep. Then Laban gave those sheep and goats to his sons, to take them far away.

Genesis 30:37

Then Jacob cut off some young green branches from 3 sorts of trees that were in that place. Those trees were called poplar trees, almond trees, and plane trees. Then Jacob pulled off some of the bark that was on the outside of those branches, so that he could see white bits under the bark. He did that so that those branches looked like they had spots on them.

Genesis 31:22

2 days later, somebody told Laban, “Jacob ran away.”