Genesis 29:6 - Plain English Version

⁶ Jacob said, “How is he?” The work-men said, “He is good.” Then they said, “Look over there. Laban’s daughter Rachel is coming here with some sheep.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁶ And he said unto them, Is he well? And they said, He is well: and, behold, Rachel his daughter cometh with the sheep.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ He said to them, Is it well with him? And they said, He is doing well; and behold, here comes his daughter Rachel with [his] sheep!

American Standard Version (1901)

⁶ And he said unto them, Is it well with him? And they said, It is well: and, behold, Rachel his daughter cometh with the sheep.

Common English Bible

⁶ He said to them, “Is he well?” They said, “He’s fine. In fact, this is his daughter Rachel now, coming with the flock.”

Catholic Public Domain Version

⁶ He said, "Is he well?" "He is very well," they said. "And behold, his daughter Rachel approaches with his flock."

Genesis 29:6 Referencias Cruzadas

1 Samuel 25:5

So he told 10 young men, “Go to Carmel and see that man Nabal. Say to him, ‘Our boss David says to say hello to you.

1 Samuel 17:22

David gave the food to the man that was in charge of all the food, then he ran out to the soldiers and said hello to his brothers.

Genesis 43:27

Joseph said to them, “How are you mob?” And he said, “The last time you came here, you told me about your father. So tell me, how is that old man? Is he still alive?”

Genesis 37:14

So Jacob said to him, “Go and find out if everything is good with your brothers, and if everything is good with the sheep. Then come back here and tell me.” So Joseph left the Valley of Hebron, and he went to Shekem.

Genesis 29:7

Then Jacob talked to the work-men again. He said, “Why are you mob waiting here, next to the water-hole? It’s only the middle of the day. It’s too early to bring your animals together to take them home. You should get water from the water-hole for your sheep to drink, and then take your sheep away and find grass for them to eat.”