Genesis 27:40 - Plain English Version

⁴⁰ Your tribe will always fight and steal from other people to get their food. Your brother’s tribe will be boss over your tribe. But one day, your tribe will fight back, and then your brother’s tribe will not be boss over your tribe any more.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁰ And by thy sword shalt thou live, and shalt serve thy brother; And it shall come to pass when thou shalt have the dominion, That thou shalt break his yoke from off thy neck.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁰ By your sword you shall live and serve your brother. But [the time shall come] when you will grow restive and break loose, and you shall tear his yoke from off your neck.

American Standard Version (1901)

⁴⁰ And by thy sword shalt thou live, and thou shalt serve thy brother; And it shall come to pass, when thou shalt break loose, That thou shalt shake his yoke from off thy neck.

Common English Bible

⁴⁰ You will live by your sword; you will serve your brother. But when you grow restless, you will tear away his harness from your neck.”

Catholic Public Domain Version

⁴⁰ will your blessing be. You will live by the sword, and you will serve your brother. But the time will arrive when you will shake off and release his yoke from your neck."

Genesis 27:40 Referencias Cruzadas

Genesis 25:23

God said to Rebekah, “There are 2 babies inside you. They will grow up and have kids, and their kids will become 2 nations. Right from the start, those 2 nations will fight against each other. One of those nations will be stronger than the other nation. Yes, the younger son’s nation will be stronger, and his nation will be boss over the older son’s nation.”

Genesis 32:6

Then those men came back, and they said to Jacob, “We went and talked to your brother Esau, and now he is coming here to meet you. He has 400 men with him.”

Matthew 10:34

Don’t think that I came into the world to get everyone to agree with each other. No. People will not agree about me, and some people will fight the people that they don’t agree with. It will be like this,

Genesis 27:29

I’m asking God to make you boss over other nations, so that those other nations will work for you and show you respect. I’m asking God to make you boss over your relatives, so that they will show you respect. If anyone makes trouble for you, I’m asking God to curse them, but if anyone is good to you, I’m asking God to be good to them.”

Genesis 33:9

But Esau said, “My brother, I already have lots of animals, and I don’t need any more. Those animals that you sent to me, they belong to you. Keep them for yourself.”