Genesis 27:38 - Plain English Version

³⁸ Then Esau kept on talking to Isaac. He said, “Please, my father, ask God to do just one good thing for me. Please ask God to be good to me too.” Then Esau started to cry really loud.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁸ And Esau said unto his father, Hast thou but one blessing, my father? bless me, even me also, O my father. And Esau lifted up his voice, and wept.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁸ Esau said to his father, Have you only one blessing, my father? Bless me, even me also, O my father! And Esau lifted up [could not control] his voice and wept aloud.

American Standard Version (1901)

³⁸ And Esau said unto his father, Hast thou but one blessing, my father? bless me, even me also, O my father. And Esau lifted up his voice, and wept.

Common English Bible

³⁸ Esau said to his father, “Do you really have only one blessing, Father? Bless me too, my father!” And Esau wept loudly.

Catholic Public Domain Version

³⁸ And Esau said to him: "Have you only one blessing, father? I beg you, bless me also." And when he wept with a loud wail,

Genesis 27:38 Referencias Cruzadas

Genesis 27:34

Then Esau got really upset, and he yelled out. Then he said, “My father, please ask God to be good to me too.”

Genesis 49:28

In that way, Jacob talked to his 12 sons, and he told them about things that will happen to them and their families later on. He said different things to each of his sons, and those things that he said were right for each one of them. You know, later on, Jacob’s 12 sons became the grand-fathers of the 12 tribes in the Israel mob.

Genesis 27:36

Then Esau got angry, and he said, “My brother is called Jacob, and that is the right name for him. That name can mean he cheats. Yes, Jacob cheated me 2 times. First, he made me promise that I will let him be the most important son, instead of me. And look, now he got our father to do that ceremony with him, and he will be the next leader for our family.” Then Esau talked to Isaac again. He said, “Is there something else that you can ask God to do for me? Please ask God to do something good for me too.”

1 Samuel 11:4

So the messengers went around to every place in Israel. They arrived at Saul’s camp at Gibeah with the bad news. The people there heard it, and they cried out loud.