Genesis 27:35 - Plain English Version

³⁵ But Isaac said, “No, I can’t do that. Your brother Jacob tricked me. He pretended to be you, and he got me to do that ceremony with him, instead of you. I asked God to be good to him, and he will be the next leader for our family.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁵ And he said, Thy brother came with subtilty, and hath taken away thy blessing.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁵ [Isaac] said, Your brother came with crafty cunning and treacherous deceit and has taken your blessing.

American Standard Version (1901)

³⁵ And he said, Thy brother came with guile, and hath taken away thy blessing.

Common English Bible

³⁵ Isaac said, “Your brother has already come deceitfully and has taken your blessing.”

Catholic Public Domain Version

³⁵ And he said, "Your twin came deceitfully, and he received your blessing."

Genesis 27:35 Referencias Cruzadas

1 Thessalonians 4:6

None of you men can ever sleep with a woman that is not your own wife. If you do that, you are doing a bad thing to her husband. He is the only person that can sleep with her, so don’t cheat him out of that. Don’t do that bad thing to another Christian, or to anyone else. God is the one that will punish you if you do that. We told you about that when we were with you, and we mean it.

Genesis 27:33

Isaac got a big shock, and his body started to shake. Isaac said, “But another man already killed a wild animal and made food for me. He gave that food to me, and I ate it. I want to know, who was that man? I asked God to be good to him, as the next leader for our family, and I know for sure that God will do that.”