Genesis 27:21 - Plain English Version

²¹ Then Isaac said, “My son, come close to me, so that I can touch your arms. If your arms are hairy, then I will know that you really are my son Esau.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²¹ And Isaac said unto Jacob, Come near, I pray thee, that I may feel thee, my son, whether thou be my very son Esau or not.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ But Isaac said to Jacob, Come close to me, I beg of you, that I may feel you, my son, and know whether you really are my son Esau or not.

American Standard Version (1901)

²¹ And Isaac said unto Jacob, Come near, I pray thee, that I may feel thee, my son, whether thou be my very son Esau or not.

Common English Bible

²¹ Isaac said to Jacob, “Come here and let me touch you, my son. Are you my son Esau or not?”

Catholic Public Domain Version

²¹ And Isaac said, "Come here, so that I may touch you, my son, and may prove whether you are my son Esau, or not."

Genesis 27:21 Referencias Cruzadas

James 4:8

But when you trust God, you go close to him, and when you do that, he will come close to you, and he will help you. So you have to stop doing bad things. Don’t even think about doing bad things. Don’t think that maybe you will go the right way, or maybe the wrong way. No, forget the wrong way, and just go the right way.

Genesis 27:12

Maybe my father will touch my smooth skin, and then he will know that I am Jacob, not Esau. And he will know that I am tricking him. Then my father will not ask God to be good to me. No, he will ask God to curse me, and God will make trouble for me.”

Genesis 27:22

So Jacob went close to his father Isaac, and Isaac touched Jacob’s arms. Then Isaac said, “Your voice is like Jacob’s voice, but your arms are like Esau’s arms. They are really hairy.” You see, when Isaac touched Jacob’s arms, he touched those bits of hairy goat skin that Rebekah tied around Jacob’s arms. That’s the reason why Isaac said, “Your arms are like Esau’s arms.”