Genesis 26:17 - Plain English Version

¹⁷ So Isaac and his family left Gerar, and they moved their camp to a place called the Valley of Gerar, and they lived in that place for a long time.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ And Isaac departed thence, and pitched his tent in the valley of Gerar, and dwelt there.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ So Isaac went away from there and pitched his tent in the Valley of Gerar, and dwelt there.

American Standard Version (1901)

¹⁷ And Isaac departed thence, and encamped in the valley of Gerar, and dwelt there.

Common English Bible

¹⁷ So Isaac moved away from there, camped in the valley of Gerar, and lived there.

Catholic Public Domain Version

¹⁷ And departing, he then went toward the torrent of Gerar, and he dwelt there.

Genesis 26:17 Referencias Cruzadas

Genesis 26:16

Then Abimelek, the big boss of the Philistia people, he said to Isaac, “Listen, you and your mob are a lot stronger than us now, so I don’t want you to keep on living here. You have to leave this place.”

Genesis 26:18

A long time before this, when Isaac’s father Abraham was alive, Abraham and his workers dug lots of water-holes in that place, and Abraham gave all those water-holes names. But then, after Abraham died, the Philistia people filled up all those water-holes with dirt, so nobody could get water from them. Now, when Isaac moved there, he got his workers to take the dirt out of those water-holes, so that everybody could get water again. And Isaac gave those water-holes the same names that Abraham gave them a long time before.