Genesis 26:15 - Plain English Version

¹⁵ So they got dirt and filled up the water-holes that Isaac was using. A long time before that, Isaac’s father Abraham got his workers to dig those water-holes.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ For all the wells which his father's servants had digged in the days of Abraham his father, the Philistines had stopped them, and filled them with earth.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ Now all the wells which his father's servants had dug in the days of Abraham his father, the Philistines had closed and filled with earth.

American Standard Version (1901)

¹⁵ Now all the wells which his father’s servants had digged in the days of Abraham his father, the Philistines had stopped, and filled with earth.

Common English Bible

¹⁵ The Philistines closed up and filled with dirt all of the wells that his father’s servants had dug during his father Abraham’s lifetime.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ so, at that time, they obstructed all the wells that the servants of his father Abraham had dug, filling them with soil.

Genesis 26:15 Referencias Cruzadas

Genesis 21:30

Abraham said, “I want to give you these sheep as a special present. Take them. That’s how you can show people that you agree with me, that I dug that water-hole and that I own it.”

Genesis 21:25

But then Abraham also complained to Abimelek. He said, “I’ve got a problem. Some of your workers took one of my water-holes, and then they stopped my workers from getting any water there.”