Genesis 24:62 - Plain English Version

⁶² Abraham’s son Isaac was living in Canaan country. You see, before this time, Isaac went south, away from Abraham’s camp, and he made his camp in the south part of the country called the Negev, near a water-hole. That water-hole was called the water-hole that belongs to God, he is alive and sees me. Then when Abraham’s worker was away in Haran, Isaac came back home.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁶² And Isaac came from the way of the well Lahai-roi; for he dwelt in the south country.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶² Now Isaac had returned from going to the well Beer-lahai-roi [A well to the Living One Who sees me], for he [now] dwelt in the South country (the Negeb).

American Standard Version (1901)

⁶² And Isaac came from the way of Beer-lahai-roi; for he dwelt in the land of the South.

Common English Bible

⁶² Now Isaac had come from the region of Beer-lahai-roi and had settled in the arid southern plain.

Catholic Public Domain Version

⁶² Then, at the same time, Isaac was walking along the way that leads to the well, whose name is: 'of the One who lives and who sees.' For he dwelt in the southern land.

Genesis 24:62 Referencias Cruzadas

Genesis 25:11

After that, Abraham’s son Isaac went to live near the water-hole called the water-hole that belongs to God, he is alive and sees me. And God kept on being good to Isaac.

Genesis 16:14

So that’s why people call that water-hole the water-hole that belongs to the one that is alive and sees me. That water-hole is between a place called Kadesh and a place called Bered.

Genesis 20:1

At one time, Abraham moved his camp south to the Negev desert, and he lived between the 2 towns called Kadesh and Shur. Then later, he moved his camp to a town called Gerar.

Genesis 12:9

After that, Abram and his mob kept going south to the dry desert country.

Genesis 24:61

Then Rebekah and her working women, they got on camels, and they went with Abraham’s worker and his men, to go all the way to Canaan country.