Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Genesis 24:29 - Plain English Version

29-30 She told them everything that Abraham’s worker said to her at the water-hole, and she showed them the gold nose ring and the gold bracelets that Abraham’s worker gave her. Rebekah’s brother Laban was there, and straight away he ran to the water-hole to find Abraham’s worker, and he found him standing there next to his camels.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

29 And Rebekah had a brother, and his name was Laban: and Laban ran out unto the man, unto the well.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

29 Now Rebekah had a brother whose name was Laban, and Laban ran out to the man at the well.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

29 And Rebekah had a brother, and his name was Laban: and Laban ran out unto the man, unto the fountain.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

29 Rebekah had a brother named Laban, and Laban ran to the man outside by the spring.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

29 Now Rebekah had a brother, named Laban, who went out quickly to the man, where the spring was.

Ver Capítulo Copiar




Genesis 24:29
8 Referencias Cruzadas  

Then Jacob said, “Do you know Laban? His grand-father’s name is Nahor.” The work-men said, “Yes, we know him.”


As soon as Laban heard that his sister’s son Jacob came to Haran, he ran to meet Jacob. Then Laban hugged Jacob and kissed him on the cheek, and he took Jacob to his house. And Jacob told Laban about the things that happened to him.


But Rebekah’s brother and mother said, “Let Rebekah stay here a bit longer, maybe 10 more days, and after that she can go with you.”


Then Rebekah’s family asked God to be good to Rebekah. They said to her, “We are asking God to give you lots of kids and grand-kids, so that your family will become a really big mob of people. And we are asking God to make them strong, so that when other people fight against your mob, your mob will win, and then your mob will take the towns that belonged to those other people.”


When Isaac was 40 years old, he married Rebekah. Her family was from the Aram tribe, and they lived in Paddan Aram country. Her father’s name was Bethuel, and her brother’s name was Laban.


So, my son, do what I say. Leave this place straight away, and go quickly to the town called Haran, in Paddan Aram country. My brother Laban lives in that place.


I want you to marry somebody from our family. So leave this place straight away, and go to Paddan Aram country. Your mother’s father Bethuel, he lives in that place. And your mother’s brother Laban, he lives there too. I want you to pick one of Laban’s daughters and marry her.”


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios