Genesis 24:20 - Plain English Version

²⁰ Then she quickly poured the rest of the water from her jug for the camels to drink. Then she ran back to the water-hole to get more water. She kept on doing that until all the camels had enough to drink.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ And she hasted, and emptied her pitcher into the trough, and ran again unto the well to draw water, and drew for all his camels.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ So she quickly emptied her jar into the trough and ran again to the well and drew water for all his camels.

American Standard Version (1901)

²⁰ And she hasted, and emptied her pitcher into the trough, and ran again unto the well to draw, and drew for all his camels.

Common English Bible

²⁰ She emptied her water jar quickly into the watering trough, ran to the well again to draw water, and drew water for all of the camels.

Catholic Public Domain Version

²⁰ And pouring out the pitcher into the troughs, she ran back to the well to draw water; and having drawn, she gave it to all the camels.

Genesis 24:20 Referencias Cruzadas

Genesis 24:19

After Rebekah finished giving him a drink, she said, “Now I will get water for your camels too, until they have enough to drink.”

Genesis 24:21

While Rebekah was getting the water, Abraham’s worker kept on looking at her, but he didn’t say anything. He waited to see if she was the woman that God picked to be Isaac’s wife.

Genesis 48:15

Then Jacob asked God to be good to Joseph and his sons. Jacob said, “God, my grand-father Abraham always lived your way, and so did my father Isaac. God, you took care of me all my life, and you still take care of me today.