Genesis 23:10 - Plain English Version

¹⁰ Efron was sitting there with the other Heth people at the town gate. He talked to Abraham so that everyone could hear him.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ And Ephron dwelt among the children of Heth: and Ephron the Hittite answered Abraham in the audience of the children of Heth, even of all that went in at the gate of his city, saying,

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ Now Ephron was present there among the sons of Heth; so, in the hearing of all who went in at the gate of his city, Ephron the Hittite answered Abraham, saying,

American Standard Version (1901)

¹⁰ Now Ephron was sitting in the midst of the children of Heth: and Ephron the Hittite answered Abraham in the audience of the children of Heth, even of all that went in at the gate of his city, saying,

Common English Bible

¹⁰ Now Ephron was a native Hittite. So Ephron the Hittite responded to Abraham publicly in order that the Hittites and everyone at his city’s gate could hear:

Catholic Public Domain Version

¹⁰ Now Ephron dwelt in the midst of the sons of Heth. And Ephron responded to Abraham in the hearing of everyone who was entering at the gate of his city, saying:

Genesis 23:10 Referencias Cruzadas

Genesis 34:24

The men that lived in that town, they listened to Hamor and his son Shekem, and they agreed to do what Hamor and Shekem said. So all the boys and all the men that lived in that town, they had a young man operation.

Genesis 34:20

Hamor and his son Shekem, they went to the town gate, and they had a meeting with the other men that lived in that town. Hamor and Shekem said to those men,

Genesis 24:10

Abraham wanted to give lots of really good presents to his relatives, so the worker got those presents ready, and he got 10 of Abraham’s camels to carry everything, and he got some of Abraham’s other workers to go with him. They all left that place, and they went north, all the way to Abraham’s home country. That country was called Aram Naharayim. When they got to that country, they went towards the town where Abraham’s brother Nahor lived.