Genesis 2:17 - Plain English Version

¹⁷ There is only one tree that you can’t eat its fruit. You can’t eat the fruit from that tree that lets you know if the things you do are good, or if they are bad. I’m telling you, if you eat any fruit from that tree, you will die, for sure.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ but of the tree of the knowledge of good and evil, thou shalt not eat of it: for in the day that thou eatest thereof thou shalt surely die.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ But of the tree of the knowledge of good and evil and blessing and calamity you shall not eat, for in the day that you eat of it you shall surely die.

American Standard Version (1901)

¹⁷ but of the tree of the knowledge of good and evil, thou shalt not eat of it: for in the day that thou eatest thereof thou shalt surely die.

Common English Bible

¹⁷ but don’t eat from the tree of the knowledge of good and evil, because on the day you eat from it, you will die!”

Catholic Public Domain Version

¹⁷ But from the tree of the knowledge of good and evil, you shall not eat. For in whatever day you will eat from it, you will die a death."

Genesis 2:17 Referencias Cruzadas

Romans 6:23

That’s how it is. If we do bad things, we will get our pay for doing those things. We will die. That’s all the pay we will get. But if we join up to our leader, Jesus Christ, God will give us properly good life. We will live with him for ever.

Genesis 3:19

You will work very hard to get your food, so you will get hot, and you will sweat a lot. And later on, you will die. I made you from the dirt, and after you die, your body will turn back into dirt.”

Colossians 2:13

You did bad things before. Your spirits still had that bad part that made you go wrong. It is like your spirits were dead. I will use picture talk to show you what I mean. Whenever you did bad things, it is like somebody wrote it down on paper so they could blame you later. But God let them blame Jesus instead of you, and then God chucked that paper away. It is like he nailed that paper to the cross when he let people nail Jesus there. And then God made your spirits alive again, just like he made Jesus alive again. Now he doesn’t blame you for the bad things you did.

1 Timothy 5:6

But other widows don’t think about God. They only want to have fun. They might think they are alive, but really, their spirits are dead.

Galatians 3:10

You see, God will make trouble for those people that reckon they are all right by just following the law. They think that, in the end, God will agree that they are all right. But they are wrong. God says this in his book, “You have to keep on doing everything in the law book, or God will punish you.”

Romans 1:32

A long time ago, God said, “Anyone that does these sorts of things has to die.” That is true, and those people know that God said that, but they don’t take any notice of him. They keep on doing those bad things, and worse still, they push other people to do them.

Genesis 3:17

Then God said to the man, “I told you not to eat any fruit from one of the trees in the middle of the garden, but you listened to your wife, and you ate that fruit. So I will curse the ground and make it bad for you. It will never be easy for you to get your food from the plants in the ground any more. The ground will have lots of rubbish plants and prickles in it.

Genesis 3:11

God asked the man, “How do you know that you are naked? Did you eat some of that fruit from the tree that I told you not to eat from?”

Ephesians 5:14

The light shows us what something really is. So some people say this, “Stop doing bad things. It’s like you are asleep, so wake up now. It’s like you are dead, so come alive again now. Then Jesus will show you the right way to live, it’s like he will shine light on you.”

Romans 6:16

You know that if you always do whatever another person wants, you make that person your boss. So if you do bad things all the time, you make those bad things your boss, and in the end you will die. But if you do whatever God wants all the time, you make him your boss, and in the end he will say that you are really good.

Romans 8:2

His spirit is in us, and he gives us new life, and he makes us strong so that we can say no to that bad part of us that tries to make us go wrong. That is the new way that we live, because we belong to Jesus, and it makes us free from the old way of doing bad things and ending up dead.

Genesis 20:7

So now, give Sarah back to Abraham. He is my special man, and he will pray for you, so that you will not die. But I’m telling you, if you don’t give her back to Abraham, I will kill you, and I will kill everyone that lives with you.”

Genesis 2:9

And God made some trees grow there in that garden. They were pretty, and they had fruit that was good to eat. And God put 2 special trees in the middle of the garden. If people eat the fruit of one of those trees, they will stay alive. And if they eat the fruit from the other tree, they will know if the things they do are good, or if they are bad.

1 Samuel 22:16

But Saul said, “You and everybody in your family will die today.”

1 Samuel 20:31

If David is still alive, you can’t be boss in Israel after me. Send some men straight away, to grab David and bring him to me. He has got to die.”