Genesis 18:30 - Plain English Version

³⁰ Then Abraham said, “God, please don’t get angry with me, but I will say a little bit more. What if you find only 30 good people in that town?” God said, “If I find 30 good people there, I will not finish up that town.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁰ And he said unto him, Oh let not the Lord be angry, and I will speak: Peradventure there shall thirty be found there. And he said, I will not do it, if I find thirty there.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ Then [Abraham] said to Him, Oh, let not the Lord be angry, and I will speak [again]. Suppose [only] thirty shall be found there. And He answered, I will not do it if I find thirty there.

American Standard Version (1901)

³⁰ And he said, Oh let not the Lord be angry, and I will speak: peradventure there shall thirty be found there. And he said, I will not do it, if I find thirty there.

Common English Bible

³⁰ He said, “Don’t be angry with me, my Lord, but let me speak. What if thirty are there?” The LORD said, “I won’t do it if I find thirty there.”

Catholic Public Domain Version

³⁰ "I ask you," he said, "not to be angry, Lord, if I speak. What if thirty were found there?" He responded, "I will not act, if I find thirty there."

Genesis 18:30 Referencias Cruzadas

Genesis 44:18

Then Judah went more close to Joseph, and Judah said, “Sir, please let me say something to you, even though I am not an important person. I know that you are very important, just like Pharaoh, the big boss of Egypt country. So please don’t be angry with me for saying this.

Genesis 18:29

Then Abraham asked God again, he said, “What if you find only 40 good people there?” God said, “If I find 40 good people there, I will not finish up that town.”

Genesis 18:31

Then Abraham said, “I know that I am being brave to talk to God like this, but what if you find only 20 good people in that town?” God said, “If I find 20 good people there, I will not finish up that town.”